Redação forense

REDAÇÃO FORENSE

Linguagem rebuscada em petição inicial

Deve ser clara e objetiva, ou seja, concisa. Portanto deve-se evitar

Redundâncias – repetição desnecessária de ideias. Ex dar de graça, surpresa inesperada, documento perfeitamente autenticos, encarar de frente, fato veridico, hemorragia sanguinea.

Clichês- frases prontas Ex – doce lar, violencia gera violencia, amor bandido, silencio sepulcral, o futuro da humanidade depende das crianças

Ambiguidade – trechos mal estruturados que permitem dupla interpretação Ex Marina encontrou Ana em seu apartamento Foi observado o acidente da ponte O réu saiu com Fernando para seu restaurante
*Evitar esses tipos de frases pois causa confusão nas ideias.

Obscuridade é a falta de clareza e objetividade de um texto por vários motivos LINGUAGEM REBUSCADA, USO EXCESSIVO DE PALAVRAS SUBJETIVAS (você tem entendimento dela como um todo e o outro não, para não dar margem a mais de uma interpretação), PERIODOS LONGOS (parágrafo longo pode levar o indivíduo a se perder), MÁ PONTUAÇÃO (pode produzir interpretações duvidosas).

Exemplo- in dubio pro reu. mantenho a segregação do indigitado (apontado). não há razão para levar o encrepado ao ergástulo (prisão, cadeia) público.
A linguagem juridica tem seu valor mas deve-se cuidar dos excessos e a linguagem rebuscada é um dos principais motivos de falha na comunicação forense.

Análise de trecho de petição Ressalte-se, ainda, que a requerente vive de espórtula, tanto que é notória sua cacosmia, e somente procurou a justiça justamente pela inércia da empresa...

Não é parágrafo simples e espórtula e cacosmia não são comuns. **Finalizando → Escrever bem é a arte de cortar palavras. Carlos Drumond de Andrade.

Usar linguagem rebuscada com clareza e quando