portugues e muito dificil
TEMA: ”Português é muito difícil”
BAGNO, Marcos. Mito nº 3: Português é muito difícil. In: BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 52. ed. São Paulo: Loyola, 2009. p. 35-39.
“Todo falante nativo de língua sabe essa língua.Saber uma língua, no sentido cientifico do verbo saber, significa conhecer intuitivamente e empregar com naturalidade as regras básicas de funcionamento dela.” (pag.35)
“Se tanta gente continua a repetir que “português é difícil” é porque o ensino tradicional da língua no Brasil não leva em conta o uso brasileiro de português.” (pag.36)
“a gramática brasileira não sente a necessidade daquela preposição a,que era exigida na norma clássica literária, cem anos atrás, e que ainda esta em vigor no português falado em Portugal, a dez mil quilômetros daqui!É um esforço árduo e inútil, um verdadeiro trabalho de Sísifo,tentar impor uma regra que não encontra justificar na gramática intuitiva do falante.”(pag.36)
“Basta ler jornais como a Folha de S. Paulo e o Estado de S. Paulo, cujos manuais de redação decretam que o verbo assistir tem que vir obrigatoriamente seguido da preposição a. Na voz ativa, a preposição aparece: ”Vinte mil pagantes assistiram ao jogo”, porque assim manda o manual da redação.” (pag370)
“O professor Sírio Possenti, da UNCAMP, em seu excelente livro Por que (não) ensinar gramática na escola, classifica a regência “assistir a” como uma forma sintática que sintática que já caiu em desuso, mas continua sendo cobrado injustamente pelo ensino tradicionalista, que se recusa a admitir a extinção desse e de muitos outros dinossauros lingüísticos.” (pag.37)
“Eles continuam insistindo em nos fazer decorar coisas que ninguém mais usa (fósseis gramaticais), e a nos convencer de que só eles podem salvar a língua portuguesa da “decadência” e da “corrupção”. (pag. 38) “Arnaldo Niskier, trata-se de uma “saudável epidemia que tomou conta da imprensa brasileira”.Que é epidemia,concordo,mas