Origem da Língua Portuguesa
PORTUGUESA
COMO TUDO COMEÇOU...
ORIGEM DA LÍNGUA
PORTUGUESA
A língua portuguesa é um prolongamento do latim (língua falada na região do LácioROMA)levado pelos romanos à Península
Ibérica. Por esse motivo há uma interrelação entre o seu histórico e a história da Península.
ROMA: A PRIMEIRA POTÊNCIA
GLOBALIZADA DO OCIDENTE
Nossa história começa em Roma por volta do séc. III
a.C., com um império que vai se espalhar pelos quatro cantos da terra a comando do imperador
Júlio César.
INVASÕES ROMANAS
Muitos séculos antes do Descobrimento do
Brasil, o Império
Romano havia conquistado vastos territórios da atual
Europa.
Não foi uma conquista apenas política e territorial – foi também cultural. ROMA CHEGA
À PENÍNSULA IBÉRICA
•
Movidos pela ambição (interesse pela prata), em 197
a.C., os romanos expulsaram da península os cartagineses (fenícios), inimigos de outras datas
(concorrentes nas rotas comerciais do Mediterrâneo).
A IBÉRIA NÃO ERA NENHUM DESERTO...
Pouco é o que se sabe a respeito dos povos que habitavam o solo peninsular antes da invasão romana (séc. III a. C.).
Os romanos encontraram lá: os Iberos (Bascos), os Celtas, os Lígures, os Fenícios e os Gregos
Falavam o latim vulgar (não dominavam a escrita) • O Latim Vulgar (romanice loqui) substituiu o Latim Culto (latine loqui).
• O Latim Vulgar recebeu muitas contribuições lexicais desses povos:
– Basco: bezerro, cachorro, esquerdo (= sinistro, do Latim sinister), etc.
– Celta: saia, cavalo (≠ égua, do Latim equus), etc. – Grego: escola, igreja, drama, etc
Sec. V: Germânicos invadem a Península
O domínio germânico foi até o séc. VIII, mas não conseguiu extinguir o Latim.
Contextualizando: O Gladiador
O filme retrata a invasão germânica à Península Ibérica
VÍDEO - GLADIADOR
Palavras germânicas que entraram para o Português:
Substantivos comuns: orgulho, sabão,brasa, albergue, guerra (que