oficina de leitura
Podemos concluir que estes dois locais são muito distintos um do outro.
2- No que concerne ao rapaz doente, o Príncipe pediu à sua emissária que o ajudasse, levando-lhe o enorme rubi da sua espada. Para cumprir a sua missão, como emissária do Príncipe Feliz, andorinha sobrevoou os telhados, a catedral esculpida com anjos de mármore branca, e o palácio. A meio do caminho avistou ainda uma rapariga com os eu namorado a lamentar-se. Durante o resto do seu percurso a ave observou o rio e passou sobre a judiaria, olhando os velhos e os comerciantes, negociando entre si. Finalmente a pequena voadora chegou, entrou e poisou o rubi sobre a mesa da costureira, logo de seguida, refrescou o rapaz com um pouco de água do rio. Depois de terminada a sua missão, esta voltou para perto da estátua e contou-lhe o que tivera feito. Relativamente ao jovem artista, a andorinha pode ajudá-lo, levando-lhe uma preciosa safira que completava um dos olhos do amável príncipe, situado na sua coluna acima da cidade. Esta arrancou-lhe a safira e partiu em direcção às águas furtadas, onde vivia o pobre estudante. A andorinha não teve qualquer dificuldade em entrar na casa, bastava descer por um buraco situado no telhado. Entrou no quarto e reparou que o rapaz tinha a cabeça perdida entre os pensamentos, escondendo-a com as mãos. A ave, sem mais demoras, colocou a safira sobre umas violetas murchas e voltou para junto da estátua, contente por ter ajudado o compositor a acabar a sua peça. No