Mulher na politica

MIRIAM PILAR GROSSI E SÔNIA MALHEIROS MIGUEL

TRANSFORMANDO A DIFERENÇA: A S MULHERES NA POLÍTICA. POLÍTICA.
MÍRIAM PILLAR GROSSI E SÔNIA MALHEIROS MIGUEL

Introdução
Este texto foi costurado a quatro mãos, tendo como linha as falas das participantes do Seminário Mulheres na Política – Mulheres no Poder, resgatadas das notas taquigráficas transcritas pelo Departamento de Taquigrafia, Revisão e Redação, da Câmara dos Deputados. É, portanto, em sua essência, um texto plural. Nele, as vozes de muitas mulheres, e de alguns homens, refletem sobre os desafios do “fazer e ser” no espaço da política. O seminário teve como proposta avaliar as primeiras experiências com a política de cotas (implantada a partir das eleições de 1996) e pensar outras estratégias para o empoderamento1 das mulheres. Entre seus objetivos salientamos: socializar as informações e reflexões referentes à temática mulher e poder, e difundir as experiências das mulheres em posição de poder; sensibilizar e articular as mulheres para a participação política; subsidiar as parlamentares para a realização de eventos regionais de apoio e estímulo às candidaturas de mulheres, e definir estratégias para ampliar a presença de mulheres em posições de poder. Organizado pelo
1 Sobre a tradução do termo empowerment ver artigo de Magdalena Leon, “Empoderamiento: relaciones de las mujeres com el poder”, publicado no Vol. 8 n.º 2/2000, da REF.

ESTUDOS FEMINISTAS

1 6 7 1/2001

TRANSFORMANDO A DIFERENÇA: AS MULHERES NA POLÍTICA

CFEMEA – Centro Feminista de Estudos e Assessoria,2 Bancada Feminina no Congresso Nacional3 e CNDM – Conselho Nacional dos Direitos da Mulher,4 realizou-se em Brasília, na Câmara dos Deputados, de 16 a 18 de maio de 2000.5 O Seminário reuniu, durante três dias, cerca de 100 pessoas, entre parlamentares, prefeitas, pesquisadoras, mulheres candidatas às eleições municipais de 2000, representantes de Conselhos Estaduais e Municipais dos Direitos da Mulher, integrantes de núcleos e