Lusíadas e Mensagem

Português

Textos Épicos e Épico-líricos:
Os Lusíadas (de Luís de Camões) e Mensagem (de Fernando Pessoa)

Mensagem (texto integral) 2
Análise de Mensagem 10
1. Génese da obra 10
2. O Título Mensagem 11
3. A Estrutura tripartida da Mensagem 12
4. As expressões em latim 12
5. Classificação da Mensagem: uma obra épico-lírica 13
6. O Sebastianismo 14
7. Os Símbolos Unificadores da Obra 15
8. Comentários do próprio Fernando Pessoa sobre as temáticas da Mensagem 15
9. Quadro-síntese das principais características da Mensagem 17
Resumo de Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões 18
Características da Epopeia 21
A Estrutura de Os Lusíadas 22
A estrutura externa 22
A estrutura interna 22
Excertos de Os Lusíadas 23
1. A descrição da Europa 23
2. D. Dinis: a descrição dum herói 23
3. A imagem de D. Sebastião 24
4. O prémio pela conquista dos mares 25
5. Adamastor: o Mostrengo dos mares 27
6. O preço a pagar pela conquista dos mares 29
7. Uma nação sem alma 32
Comparação entre Os Lusíadas e a Mensagem 32
1. A Construção do herói n’Os Lusíadas e na Mensagem 32
2. Heróis e mitos 33
3. Semelhanças e diferenças 34

Mensagem de Fernando Pessoa

(Benedictus Dominus Deus noster qui dedit nobis signum)

PRIMEIRA PARTE: BRASÃO
(Bellum sine bello)

I OS CAMPOS

PRIMEIRO: O DOS CASTELOS (cf. pág. 22)

A Europa jaz, posta nos cotovelos:
De Oriente a Ocidente jaz, fitando,
E toldam-lhe românticos cabelos
Olhos gregos, lembrando.

O cotovelo esquerdo é recuado;
O direito é em ângulo disposto.
Aquele diz Itália onde é pousado;
Este diz Inglaterra onde, afastado,
A mão sustenta, em que se apoia o rosto.

Fita, com olhar esfíngico e fatal,
O Ocidente, futuro do passado.

O rosto com que fita é Portugal.

SEGUNDO: O DAS QUINAS

Os Deuses vendem quando dão.
Compra-se a glória com desgraça.
Ai dos felizes, porque são
Só o que passa!

Baste a quem baste o que lhe basta
O bastante de lhe bastar!
A vida é breve,