literatura

Da Especificidade do Literário
Pedro Braga
Existe diferença fundamental entre o texto poético e textos de outra natureza, como o jornalístico, por exemplo? O que distingue a linguagem da poesia da do discurso puramente informativo? O que faz a especificidade da função poética com relação à função meramente referencial?
A definição do que seja um texto literário implica a delimitação da noção de literatura.
Ora, a fronteira do literário é algo extremamente móvel, variando segundo a época e segundo tal ou qual sistema de cultura. Toda cultura possui um conjunto de textos, os quais são transmissíveis seja oralmente (tradição oral), seja por escrito, seja ainda representado (expresso por um sistema de signos teatrais). Nem todos eles, porém, podem ser considerados literários. No atual momento histórico e no âmbito da nossa cultura, a especificidade do literário dever ser definida em razão de dois critérios (ou duas estruturas) fundamentais, categorias abstratas que se realizam na prática concreta da produção literária.
O primeiro é a função estética do texto, que é dada pelo fato de ser mais significativo, isto é: possuir uma elevada carga semântica, em nada inferior aos textos não literários. O que supõe ainda que o texto literário (que nunca se revela, nunca se dá a conhecer completamente) é codificado no mínimo em dois níveis: o primeiro sendo o da língua natural em que o autor se exprime; o segundo constituído por toda uma hierarquia de camadas de sentido complementares desconhecidas previamente pelo leitor, a quem incumbe em princípio a tarefa de penetrar os possíveis sentidos
"ocultos".
É o máximo de significação possível que engendra o funcionamento literário do texto.
Evidentemente, tais códigos complementares, ou significações superpostas, são ligados a uma época, a um gênero, a um estilo, seja de uma comunidade nacional, seja ainda de um pequeno grupo de pessoas (escolas, correntes etc.).
O segundo critério de definição da