linguagem e comunicação

LINGUAGEM E ESCRITA
Harry Hoijer

A linguagem é de tal for9ma parte integrante de nossas atividades diárias que muitos podem considerá-la um fato mais ou menos natural e automático, como respirar ou piscar. Evidentemente, se nos detivermos a pensar no assunto, verificaremos que nada há de automático em relação a linguagem. É necessário ensinar as crianças sua língua nativa, e a aprendizagem leva muito tempo. A linguagem não é herdada; é uma arte que somente pode ser transmitida de uma geração a outra por meio de educação intensiva. É dificil apreender completamente a importância do papel desempenhado pela fala em nosso comportamento social. Como seria uma sociedade sem linguagem? Evidentemente não haveria escrita nem outras formas de comunicação pela palavra, pois todas dependem em última instância da linguagem falada. Nossos recursos para aprender seriam em conseqüência muito mais restritos. Seriamos obrigados, como os animais, a aprender fazendo e observando as ações dos outros. Toda a história desapareceria, pois, sem a linguagem, não haveira meio de recriar experiências passadas e comunicá-las a outros. Não teriamos meios de expressar nossos pensamentos e idéias a outros, ou de participar dos processos mentais dos nossos semelhantes. Na verdade, é bem possível que nem sequer pudéssemos pensar. Muitos psicólogos sustentam que o pensamento em si requer o uso da linguagem, que o processo do pensamento é na realidade uma discussão das coisas com a gente mesmo. Uma sociedade sem linguagem não poderia empreender a não ser as mais simples atividades cooperativas. Um indivíduo, ou grupo de indivíduos, não teria meios de planejar atividades desse tipo, de explicá-las aos outros ou de orientar os trabalhos dos participantes em empreendimentos cooperativos com vistas ao objetivo comum. Cada indivíduo dependeria em grande parte de sua própria força e habilidade, pois lhe faltariam os meios para recorrer ao auxílio de outros. Acima disso, uma sociedade