linguagem informal
1- E aí, velho, beleza?
2- Beleza mano! (façam um gesto.) E aí?
1- Ahhh chegado to de boa! Só tô indo lá na escola trocar uma ideia com o professor. O cara tá querendo me reprovar velho. Acredita?
2- Iiiii véio, aquele cara ali é chato, heim? Metade da sala tá com medo de dançar!
1- Não, se liga. A prova tinha redação e o cara quer zoar o negócio, tá ligado?
2- O negócio é doido!
1- É, mas vô lá trocar uma ideia.
2- Ê, já vai puxar saco...
1- Ah, velho, tô no meu direito!
2- É, fica ligado. Se dançar é uma surra.
1- Tô ligado.
2- Mas aí, o que você errou na prova?
1- Ah, mano... tinha que fazer uma redação sobre minhas férias. Daí eu escrevi que tinha ido pescar com o meu pai e tal e terminei dizendo que isso é bom porque nós pega o peixe.
2- Ué? E não foi isso?
1- Ah, sei lá, velho. O professor falou que eu esqueci da gramática.
2- Nossa! Mas quem é essa tal de gramática? Ela foi pescar com vocês?
1- Sei lá velho, nunca ouvi falar. Mas o professor deve ter esquecido porque depois ele nem comentou mais dela e começou a falar que eu escrevi errado. Que não é “nós pega o peixe” e sim “nós pegamos o peixe”.
2- Espia que professor mala! Nada a ver uma coisa com a outra.
1- Muito chato!
2- Espia, se eu fosse você reclamava pra Edina. O prof. Fica falando dessa gramática se nem tava com nós pescando.
1- Puts! Pode crer velhão! Vou falar com ela.
2- Beleza. Mas fala direito viu.
1- Hã? Como assim?
2- Ah, de boa, não vai falar assim, na gíria.
1- Eeeee, cê ta voando?
2- Ué, por quê?
1- Vai começar com preconceito linguístico agora? Esqueceu que tem a parada lá do adequado e inadequado?
2- Pior mano tu falou pouco pouco, mas falou bonito!!!