Letras
Questões de ética na pesquisa em
Lingüística Aplicada
(Ethical questions in Applied Linguistics research)
Maria Antonieta Alba CELANI
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
ABSTRACT: Ethical questions in Applied Linguistics research are discussed in the context of qualitative research informed by critical theory. After a brief presentation of two main research paradigms, particular emphasis is placed on questions arising from the very nature of qualitative research within critical theory, such as informed consent, ownership of the data, power relations, codes of conduct and the question of cultural differences playing a role in determining ethical values. The article closes with a discussion of some unresolved problems.
RESUMO: As questões da ética na pesquisa em Lingüística
Aplicada são discutidas no contexto da pesquisa qualitativa de natureza crítica. Após breve apresentação de dois dos principais paradigmas de pesquisa, focalizam-se questões decorrentes da própria natureza da pesquisa qualitativa inserida na teoria crítica, tais como, o consentimento informado, a posse dos dados, as relações de poder, os códigos de conduta e a questão das diferenças culturais e seu papel na caracterização dos valores éticos. O artigo
QUESTÕES DE ÉTICA EM LINGÜÍSTICAAPLICADA
termina com uma discussão de algumas questões que permanecem em aberto.
KEY-WORDS: ethics and research, critical qualitative research, power relations, plagiarism, cultural differences, informed consent
PALAVRAS-CHAVE: ética e pesquisa, pesquisa qualitativa crítica, plágio, relações de poder, diferenças culturais, consentimento informado.
Ethics is the philosophical study of morality.
(Sterba, J.P., 1998)
Embora este artigo tenha como foco a questão da ética na pesquisa em Lingüística Aplicada, faz-se necessário colocar essa questão em um contexto mais amplo. Portanto, começarei relacionando problemas