Hitler
Hitler
Tradução
Thiago Maganha
Copyright © 2008 by Ian Kershaw A primeira edição em língua inglesa foi publicada por Penguin Books Ltd, 2008. Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Título original Hitler Capa Kiko Farkas/ Máquina Estúdio Imagens de capa Hitler com seu cão Wolf (Coleção Rudolf Herz, Munique) Hitler, janeiro de 1933 (© Bettmann/ Corbis (DC)/ LatinStock) Preparação Silvana Afram Índice remissivo Daniel Theodoro Revisão Valquíria Della Pozza Marise S. Leal Huendel Viana
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Kershaw, Ian Hitler / Ian Keshaw ; tradução Pedro Maia Soares — São Paulo : Companhia das Letras, 2010. Título original : Hitler ISBN 978-85-359-1758-1 1. Alemanha - Política e governo - 1933-1945 2. Chefes de Estado Alemanha - Biografia 3. Hitler, Adolf, 1889-1945 4. Nacional- socialismo I. Título. 10-10067 Índice para catálogo sistemático: 1. Alemanha : Chefes de Estado : Biografia
CDD-943.086092
943.086092
[2010] Todos os direitos desta edição reservados à
EDITORA SCHWARCZ LTDA.
Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32 04532-002 — São Paulo — SP Telefone (11) 3707-3500 Fax (11) 3707-3501 www.companhiadasletras.com.br
Sumário
Glossário de abreviações ............................................................................... Mapas ........................................................................................................ Prefácio à nova edição................................................................................... Reflexões sobre Hitler ................................................................................... 1. Fantasia e fracasso .................................................................................. 2. À margem .............................................................................................. 3. Júbilo e