Gerundio Uma Visao Diacronica

GERÚNDIO: UMA VISÃO DIACRÔNICA
Mônica Regina de SOUZA
Especialista em Língua Portuguesa pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC MINAS.
Especialista em Metodologias do Ensino de Língua Portuguesa pela Faculdade Gama Filho – FGF.
Graduada em Letras pela Escola Superior de Ensino Anísio Teixeira – Faculdade CESAT.
RESUMO
Este artigo abordou a evolução do gerúndio, analisando-o na obra Amor de Perdição (Camilo Castelo Branco) e nos textos contemporâneos de Lya Luft e Roberto Pompeu de Toledo, ambos articulistas da Revista Veja. Resgatou-se o uso histórico do gerúndio chegando à atualidade, e antigas regras gramaticais, hoje perfeitamente aceitas e consoantes com os pensamentos de gramáticos contemporâneos, foram apresentadas. Também foi abordado o gerúndio de forma comprometedora em relação ao entendimento do leitor, principalmente nos textos de contratos, documentos estes que são de conhecimento da sociedade, mesmo que esta não os leia por inteiro. Tabelas foram mostradas, facilitando a visualização da frequência do gerúndio nos textos analisados.
ABSTRACT
This paper discussed the evolution of gerund, analyzing it in the literary work Amor de Perdição (Camilo Castelo Branco) and in the contemporary texts of Lya Luft and Roberto Pompey de Toledo, both writers of Revista VEJA. We rescued the historical usage of gerund until the current days and we presented ancient grammatical rules, nowadays perfectly accepted and consonants with thoughts of grammarians. We also discussed the gerund of form binding in relation to the reader's understanding, especially in the texts of contracts, documents that are knowledge of society, even though some people do not read them in full. We shown some graphics, facilitating the visualization of gerund frequency in the texts analyzed.
PALAVRAS-CHAVE
Gerúndio. Regras gramaticais. Uso contemporâneo. Texto literário.
KEY WORDS
Gerund. Grammar rules. Contemporary usage. Ancient texts.
Introdução
“O amor só vive pelo