gdfgd

Ruth Benedict

O Crisântemo e a Espada
Padrões da Cultura Japonesa

U N IV E R S ID A D E D E FO R T A LEZA

BIBLIOTECA CENTRAL

ditora Perspectiva

São Paulo

U N IVE R S ID A D E D E F O R T A L E Z A

- BIBLIOTECA CENTRALN°

JO IS

Data

4373

Título do original:

The Chrysanthemum and the Sword
Copyright by
HOUGHTON M IFFLIN & COMPANY
Direitos para o Brasil reservados à
EDITORA PERSPECTIVA S. A.
Av. Brig. Luís Antônio, 3.025
São Paulo - SP
1972

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

SUMARIO
Agradecimentos.......................................................
7
Missão: Japão............................................................
9
Os Japoneses na G uerra............ .............................
25
Assumindo a Posição D e v id q ................................
43
A Reforma M eiji.......................................................
69
Devedor dos Séculos e do M u n d o ..........................
87
Saldando um Décimo M ilésim o ...........................
99
O Pagamento'.'mais Difícil de Suportar” ........... 115
Limpando o N o m e.................................................... 125
O Círculo dos Sentimentos Humanos................. .. 151
O Dilema da V irtu de........................... ................... 167
A A utodisciplin a.....................................................
193
A Criança Aprende . . . ......................................... 213
Os Japoneses desde o Dia da V itó r ia ................... 249
Glossário........................................ ........................... 265 índice ......................................................................... 269

5

AGRADECIMENTOS
Os japoneses, nascidos ou educados no Japão, e que viviam nos Estados Unidos durante os anos de guerra, viram-se colocados numa posição bastante difícil. Foram alvo da desconfiança de muitos americanos. Tenho, portanto, grande prazer em dar testemunho de seu