Fotógrafo
Matéria e Memória
Ensaio sobre a relação do corpo com o espírito
Tradução
PAULO NEVES
MartinsFontes
São Paulo 1999
Esta obra foi publicada originalmente em francês com o título
MATIÈRE ET MÉMOIRE por Presses üniversitaires de France em 1939.
Copyright © Presses Üniversitaires de France. Paris, 1939.
Copyright © Livraria Martins Fontes Editora Ltda.,
São Paulo, 1999, para a presente edição.
2 a edição
abril de J 999
Tradução
PAULO NEVES
Revisão da tradução
Monica Stahel
Revisão gráfica
Ivete Batista dos Santos
Produção gráfica
Geraldo Alves
Paginação/Fotolitos
Studio 3 Desenvolvimento Editorial (6957-7653)
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Bergson, Henri, 1859-1941.
Matéria e memória : ensaio sobre a relação do corpo com o espírito / Henri Bergson ; tradução Paulo Neves. - 2- ed. - São
Paulo : Martins Fontes, 1999. - (Coleção tópicos)
Título original: Matière et mémoire.
Bibliografia.
ISBN 85-336-1021-1
1. Espírito e corpo 2. Matéria I. Título. II. Série.
99-0780
CDP-128.3 índices para catálogo sistemático:
1. Matéria e memória : Filosofia 128.3
Todos os direitos para a língua portuguesa reservados à
Livraria Martins Fontes Editora Ltda.
Rua Conselheiro Ramalho, 330/340
01325-000 São Paulo SP Brasil
Tel. (011) 239-3677 Fax (OU) 3105-6867 e-mail: info@martinsfontes.com http :llwww. martinsfontes .com
índice
Prefácio da sétima edição
1
I. Da seleção das imagens para a representação.
O papel do corpo
11
II. Do reconhecimento das imagens. A memória e o cérebro
83
III. Da sobrevivência das imagens. A memória e o espírito 155
IV Da delimitação e da fixação das imagens. Percepção e matéria. Alma e corpo
209
Resumo e conclusão
263
PREFÁCIO DA SÉTIMA EDIÇÃO
Este livro afirma a realidade do espírito, a realidade da matéria, e procura determinar a relação entre eles sobre um exemplo preciso, o da memória.