FIGURAS DE PALAVRAS
Metáforas
Metonímia
Catacrese
METÁFORA:
Compare estas ilustrações e as características comuns ao circo e ao balão:
CARACTERÍSTICAS DO CIRCO CARACTERÍSTICAS DO BALÃO
Agora leia esta frase:
O CIRCO ERA UM BALÃO ACESO, COM MÚSICA E PASTEIS NA ENTRADA.
METÁFORA – emprego de uma palavra ou expressão com um sentido diferente do usual, a partir de uma comparação subtendida entre dois elementos.
Outros exemplos de metáforas: Eu tinha machucado a perna. Tava de muleta. Mais andá cum a perna dos oto num vale a pena. Aí eu cumecei andá cá minha perna ota veis.
{...}
Há muito o meu coração está seco,
Há muito a tristeza do abandono,
A desolação das coisas práticas
Entrou em mim, me diminuindo.
{...}
Manuel Bandeira. Estrela da vida inteira.
METONÍMIA:
Substituição de uma palavra por outra, quando entre ambas existe uma proximidade de sentidos que permite essa troca.
Observe o exemplo:
O humor da tira a seguir baseia-se em uma metonímia:
Outros exemplos:
1- O nome do autor pela obra.
Devolva o Neruda que você me tomou
E nunca leu.
2- A marca pelo produto
“Eu tomo uma coca-cola
Ela pensa em casamento’’
3- O continente pelo conteúdo.
No jantar, comi apenas um prato
Obs. Existe um tipo particular de metonímia em que a palavra que indica o todo de um ser é substituída por outra que indica apenas uma parte dele. A esse recurso dá-se o nome de sinédoque.
A parte pelo todo:
O rebanho tinha mil cabeças.
Nem todos têm um teto para morar
OBS. É necessário um certo cuidado para não confundir metáfora com metonímia.
A metáfora se baseia num mecanismo de associação de idéias,de semelhanças de comparação mental. Por sua vez, a metonímia é uma simples troca de uma