fichamento do livro escultura
“Recentemente o escultor belga H.J Etienne pacienciosamente realizou algumas experiências com os métodos gregos de trabalho. Mandou fabricar instrumentos de bronze, cuja liga provavelmente correspondia aquela conhecida pelos gregos antes do ano 500 a.C. A o que tudo indica, quando ele tentava das golpes oblíquos com estes instrumentos, o ponteiro ou o cinzel resvalavam pela superfície do mármore. Etienne descobriu,também, que se podia aplicar o ponteiro em angulo reto. No entanto, o uso desse instrumento deve ter sido bastante incomodo, pois eles perdiam rapidamente o corte, e tinham que ser afiados um sem números de vezes.”
“Por volta do ano de 500 a.C. a situação mudou: os escultores já dispunham de instrumentos de ferro e aço muito mais duros, que se tornaram possível a aplicação de golpes oblíquos e outros avanços nas técnicas escultorias.” “O trabalho com o cinzel plano é muito mais rápido do que o trabalho com o ponteiro.Com um só golpe, é possível remover uma quantidade de mármore muito maior do que a que se pode remover com um golpe de ponteiro. Alem do mais trata-se de um instrumento mais seguro que este último, e possivelmente sua utilização não exija uma habilidade tão grande. O cinzel plano propicia ao escultor uma maior facilidade de execução, um menor dispêndio de energia e, talvez um resultado de melhor qualidade.