Falsos Cognatos
Aluno: Cleiton Reverson Ferreira Neves
UNIDADE 15
Mais características dos sistemas operacionais
Aquecimento
a) Você conhece as expressões batch job, real time operation e on-line terminal?
Sim. Batch job é a execução programa de uma série de aplicativos, chamados de Jobs. Normalmente, são linhas de comandos programadas para executar, de forma automática, operações rápidas repetidamente.
Real Time Operation é uma tecnologia que fornece a possibilidade de ligar clientes e fornecedores de uma forma remota em uma velocidade muito rápida, que pode ser comparada com uma Operação em Tempo Real, na tradução livre.
On-line Terminal é uma tecnologia que permite que usuários acessem informações de outro servidor utilizando a Internet.
b) Tente associá-las corretamente aos significados abaixo:
Operação em que há interação com o usuário em tempo real real time operation
Terminal conectado a uma rede de computador on-line terminal
Tarefa executada sem interação com o usuário batch job
c) Lea as situações abaixo e identifique se são tarefas batch ou real-time. Depois, diga quais são realizadas on-line.
1. Compensação de depósitos feitos com envelopes em caixas eletrônicos;
2. Retiradas de dinheiro em caixas eletrônicos;
3. Coleta de cartas remitidas através de caixa de correio;
4. Contagem de votos em eleições com urna eletrônica;
5. Recebimento de mensagens enviada por e-mail;
As situações 1, 2 e 5 são feitas de forma on-line.
Leitura e interpretação
a) Utilizando seus conhecimentos sobre prefixos faça um scanning nas palavras em negrito no texto e encontre equivalentes para as seguintes expressões:
1. Bloqueio e desbloqueio de registros
Locking and unlocking of records
2. Ambiente multiprogramação
Multiprogramming environment.
3. Ambiente multiusuário
Multi-user environments
4. “ponto de começo”
Restart point
5. Ambiente multitarefa
Multi-tasking