EviTar OfenSaS
1) Blasfemar aquelas pessoas devotas que dedicaram suas vidas a propagar as glórias do Senhor, a Suprema Personalidade de Deus. 2) Considerar os nomes de semideuses, tais como Brahma e Siva, como sendo iguais ao nome de Vishnu, ou Krsna, ou independentes Dele. 3) Blasfemar ou Minimizar a ordem do mestre espiritual. 4) Minimizar as escrituras e textos védicos que estão de acordo com a versão védica. 5) Considerar as glórias do santo nome como imaginação. 6) Interpretar o santo nome de alguma maneira deturpada. 7) Cometer atividades pecaminosas deliberadamente enquanto se apóia no cantar de Hare Krsna. 8) Considerar o cantar de Hare Krsna como um ritual piedoso, como aqueles descritos na seção karma-kanda dos Vedas. 9) Ensinar as glórias do santo nome a um infiel.
10) Continuar apegado a coisas materiais, não ter fé completa no cantar de Hare Krsna e ainda manter estes apegos materiais ainda assim
Mesmo após ouvir tantas instruções sobre esse assunto.
CANTO 2 CAPITULO ONZE PRIMEIRO TEXTO
etan nirvidyamananam
icchatam akuto-bhayam
yoginam nrpa nirnitam
harer namanukirtanam
TRADUÇÃO
Ó rei, sempre cantar os santos nomes do Senhor seguindo os caminhos das grandes autoridades é sem dúvida a melhor maneira de todas as
pessoas alcançarem sem nenhum medo o sucesso, incluindo aqueles que estão livres de todos os desejos materiais, aqueles que desejam todo o
desfrute material e também aqueles que são auto-satisfeitos em virtude do conhecimento transcendental.
SIGNIFICADO
No verso anterior, se reconheceu a grande necessidade de alcançar apego a Mukunda que é aquele que outorga a liberação. Existem
diferentes categorias de pessoas que desejam obter sucesso em diferentes espécies de empreendimentos. De um modo geral, as pessoas
materialistas fazem tudo para