Eu msmo
Nesta dica disponibilizo a maneira como o Ubuntu 9.10 será preparado para receber o Windows Live Messenger, da Microsoft.
1° passo: Instalar Wine e Cabextract
Para isso, adicione este repositório ao /etc/apt/sources.list: deb http://wine.budgetdedicated.com/apt jaunty main
Depois de adicionar o repositório e inserir a respectiva chave, abra o terminal e digite o comando:
$ sudo aptitude install wine cabextract
2° passo: Instalar o Winetricks
Para isso, digite os seguintes comandos:
$ wget http://www.kegel.com/wine/winetricks
$ chmod +x winetricks
$ sudo mv winetricks /usr/local/bin
3° passo: Instalar algumas dependências necessárias
Para isso, abra o terminal e digite:
$ winetricks
Na sequência, marque todas estas dependências: * corefonts * flash * gecko * gdiplus * msls31 * msxml3 * riched20 * riched30 * tahoma * msi2 * vcrun2003 * vcrun2005 * vcrun2008
Clique em OK.
Instalando o Windows Live Messenger propriamente dito
Após instalar todas as dependências, o Ubuntu Linux estará apto para receber o mensageiro da Microsoft.
Para isso, baixe o arquivo de instalação do Windows Live Messenger, com o formato .exe (não pode ser aquele arquivo de instalação online).
Eu hospedei o arquivo de instalação do Windows Live Messenger aqui, mas vocês podem encontrar o instalador pela Internet (tem que ser o arquivo de instalação offline).
Com o arquivo de instalação baixado, proceda a instalação, executando o instalador do Windows Live Messenger pelo Wine e clicando em avançar, avançar, OK, como se fosse Windows.
Talvez, seja melhor fazer este procedimento com o Windows Live Messenger portátil, pois este contém menos erros.
Para entender melhor do MSN portátil, faça aqui o download.
Abraços.
OUTRO
Para instalar o PlayOnLinux, entre com esses comandos no terminal:
sudo wget