Estudante

Universidade de São Paulo
FFLCH/DLCV

Filologia Portuguesa

Manoel Mourivaldo Santiago-Almeida
(USP/CNPq/FAPESP)
São Paulo/2014-2

Filologia Portuguesa
PROGRAMA

• Objetivos:

• Adquirir conhecimento teórico e prático de
Filologia portuguesa – lato sensu e stricto sensu (Crítica textual).
• Executar trabalho de fixação ou edição de textos literários e não literários de variada tipologia, antigo e moderno, manuscrito e impresso em língua portuguesa.

Filologia Portuguesa
PROGRAMA

• Justificativa: A disciplina introduz aos estudos de Filologia e Crítica textual, colocando em prática os tipos de reprodução/edição de material escrito (textos literários e não literários), incluindo a edição crítica. Nesse sentido, a disciplina dá contribuição para o desenvolvimento teórico e prático da linha de pesquisa Filologia
Portuguesa, e proporciona, além do estudo histórico da LP, a fixação de textos literários de acordo com os preceitos da Crítica textual moderna e contemporânea.

Filologia Portuguesa
PROGRAMA

• Conteúdo:
• Conceito, objeto e função da Filologia.
• As disciplinas afins: Paleografia, Codicologia e
Diplomática.
• Os tipos e critérios de edição, reprodução ou fixação e estudo de textos não literários manuscritos e impressos antigos e modernos.
• Crítica textual. As etapas da edição crítica: recensão e emenda.

Filologia Portuguesa
PROGRAMA
•
•

Bibliografia:

ACIOLI, Vera Lúcia Costa. A escrita no Brasil Colônia: um guia para leitura de documentos manuscritos. Recife: UFBA/FJN/Massangana, 1994.
•

ANDRADE, Elias A. de; SANTIAGO-ALMEIDA, Manoel M., BARONAS, Roberto, L. Plano de Guerra da Capitania de Matto Grosso – Janeiro de 1800. Cuiabá: EdUFMT, 2014.
• AUERBACH, Erich. Introdução aos estudos literários. 2ª ed. SP: Cultrix, 1972.
•

AZEVEDO FILHO, Leodegário Amarante de. Iniciação em crítica textual. RJ; SP:
Presença; Edusp, 1987.

•

BÉDIER, Joseph. La tradition manuscripte du "Lai de