estudante
ROMANTISMO NO BRASIL
Paulo FRANCHETTI1
▪
RESUMO: Análise e apreciação do “Ensaio sobre a história da literatura do Brasil”, considerado o texto inaugural do Romantismo brasileiro.
▪
PALAVRAS-CHAVE: Cultura brasileira. Romantismo brasileiro. Nacionalismo.
Não creio que valha a pena contestar a tradição historiográfica que propõe 1836 como a data de nascimento do Romantismo no Brasil. Nesse ano, como se sabe, são publicados o livro de versos Suspiros
Poéticos e Saudades, de Gonçalves de Magalhães, e os dois únicos números da revista Niterói. No primeiro volume desta, o autor dos Suspiros comparece com um texto denominado “Ensaio sobre a história da literatura do Brasil” (MAGALHÃES, 1836), cujas propostas, diagnósticos e, inclusive, metáforas de base encontrarão ecos poderosos ao longo do século
XIX e pelo XX adentro.
Mas talvez justamente por ter sido um texto tão repetidamente lido, alguns pontos centrais de sua articulação têm escapado a analistas modernos – principalmente aos que não possuem embasamento na área dos estudos literários e que, por isso, dissolvem, em leituras anacrônicas, não só a textualidade e a historicidade do “Ensaio”, mas também de outros
1
UNICAMP – Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. Departamento de Teoria Literária.
Campinas – SP – Brasil. 13025-151 – paulo@iel.unicamp.br
Revista de Letras, São Paulo, 46 (2): 113-130, jul./dez. 2006.
113
textos contemporâneos.2 De modo que não julgo descabido proceder a mais uma análise desse texto fundador, para mostrar a sua importância, que está longe de ser pequena, na tradição da história literária brasileira. A postulação básica do “Ensaio” é a de que “[...] cada povo tem a sua Literatura, como cada homem o seu caráter, cada árvore o seu fruto.”3(MAGALHÃES,
1836, p. 32). Mas isso num quadro ideal. No mundo da cultura, há povos cuja civilização é reflexo de outra.
E assim como as