Diversidade da mare negra

Ji
.!
I1

1i
II

li '

,I jlI ...

I
;i

d
,\
'I
I

o PETROLEIRO
GIGANTEAmoco
Codiz(jato menor) encalhouem 1978em um leito rochosoa cercade 3 km daterra.Suas
227 mil toneladasde óleobruto vazaram

'

:
:1
.
1

e poluíramtodo o norte da Bretanha.Vinte anosmaistarde,o frika, um pequeno petroleirotransportando31 miltoneladas de óleopesadoe refinado,afundouno sul da Bretanhae poluiua costa até aVendéia.
Barreirasflutuantes (jato maior) nãoforam suficientes paraevitaro alastramento

.

i[
::
,I il :1

I1

'i i 52 SCIENTIFICAMERICANBRASIL

AGOSTO2005

.

.

IverSI
,.
are e ra
Ia
!;l
;;;
"ffi

13
.,J:
'"

~ g; "'.
~

A comparação entre dois derramamentos de

ii:

petróleo na costa da França ajuda a entender

'S
u.
UJ
Q

if I

como a Natureza se recupera desses desastres

Por Lucien Laubier

N

a manhã do dia 16 de março de 1978, a máquina que dirigia

o petroleiro Amaco Cadiz sofreu um dano na entrada sul do canal da Mancha. Depois de diversas tentativas de reboque, o petroleiro gigante encalhou em um banco de areia diante de
Portsall, na região francesa da Finisterra. E foi assim que 227 mil toneladas de petróleo acabaram ficando imobilizadas a menos de 3,6 km da costa. A partir das primeiras horas do dia 17 de março, o petróleo vazou, formando uma mancha de 6,5 km de raio. No dia 20 de março, a mancha principal media 16 km de largura por 72 km de comprimento, enquanto a poluição costeira se estendia de Aber Ildut, um estuário, até a ilha Vierge, chegando à comuna de Roscoff no dia 21 e depois se estendendo da ilha de Batz à ilha de Bréhat no dia 23 (ver mapa na pág. 54).
Vinte e um anos mais tarde, em 12 de dezembro de 1999, o petroleiro
Erika, em rota na baía de Biscaya, enviava um sinal de emergência em meio a uma tormenta, porque estava se rompendo. Depois de a parte frontal já ter afundado, o navio rebocador de alto-mar Abeille Flandre tenta puxar

"

""'~<-

WWW.SCIAM.COM.BR

"

sua parte de trás, mas esta começa a vazar no início da tarde do dia 13.
Fracionado