capitu

MACHADO REDIVIVO OU AI SE ELE
SOUBESSE O QUE FIZERAM COM CAPITU

Marcos Zibordi*

A

lgum tipo de leitor deve pensar que ao crítico é mais fácil criticar no sentido negativo, de apontar defeitos, do que criticar no sentido positivo, elogioso. Engano. É um duplo desafio criticar no sentido negativo, pois impõe a necessidade de apontar pelo menos racionalmente as causas dos defeitos, como também de não parecer emocionado, revanchista, e queimar a obra sem explicá-la. Percebendo bem, surge ainda uma terceira dificuldade, esta de ordem interna, que o crítico deve tentar superar: é ter que escrever sobre o que, em última análise, ele não gostou, mesmo que este julgamento tenha lá sua parcela de distanciamento e critério.
É com esses problemas que vamos lidar e é o que nos faz pensar o curtinho livro Enquanto isso em Dom Casmurro (1993), do blumenauense José
Endoença Martins, criação da série ficcional contemporânea sob a perspectiva da obra machadiana, que analisaremos com os olhos de leitores da virada do século-milênio. Assim, para ler Enquanto isso..., o exercício analítico e o esforço textual impostos resultam naquelas três premissas enumeradas acima: análise racional e/ou teórica, explicação de um certo julgamento de gosto, além da autosupervisão constante para a necessária atitude otimista frente à empreitada.

*

Universidade Federal do Paraná.

Revista Letras, Curitiba, n. 61, especial, p. 397-413, 2003. Editora UFPR

397

ZIBORDI, M. Machado redivivo ou ai se ele soubesse...

Vamos a ela. Sob a recorrente justificativa da “linguagem”, o blumenauense Endoença procura engendrar um diálogo com Capitu, uma das máximas personagens da criação ficcional brasileira, a mãe de todas, por assim dizer. Como isso se dá? Ela sai de Dom Casmurro e terrifica na capital catarinense, sob a figura fantasmagórica de uma negra vestida de country-girl, de pink, chapéu e faixinha na testa. Dotada do poder de materializar seus pensamentos, logo faz surgir o apartamento e a ninfetinha