Cap Tulo IX
Às dez horas da noite, quando Carlos se preparava para o baile de máscaras, aparece Ega (mascarado de Mefistófeles), dizendo que o Cohen o expulsara por ter descoberto o caso amoroso entre ele e a mulher. Ega quer desafiar Cohen para um duelo, mas Carlos e Craft dissuadem-no. No dia seguinte, nada acontece, exceto a vinda da criada de Raquel Cohen, anunciando que ela tinha sido espancada pelo marido e que partiram para Inglaterra, deixando Portugal. Ega dorme nessa noite no Ramalhete e decide deixar Lisboa.
Carlos vai progressivamente ficando íntimo dos condes de Gouvarinho, participando num chá oferecido pela condessa e que reúne algumas das mais notáveis senhoras da cidade, entre as quais D. Maria da Cunha. Carlos e a condessa “insensivelmente, irresistivelmente” encontram-se nos braços um do outro, beijando-se.
Resumo II
Certo dia, Afonso da Maia aparece com uma carta na mão para Carlos. Esta tal carta cheirava a verbena, o cheiro da condensa Gouvarinho, e era um convite do conde para um jantar no Sábado seguinte. Dâmaso chega ao Ramalhete extremamente apressado a correr, e sem dar tempo a Carlos para o cumprimentar, Dâmaso começa por dizer que há um doente, um doente da tal família brasileira. Porém não era a madame, era a filha de 6 anos que esteve quase a morrer. De vez em quando Dâmaso ia visitar a casa dos brasileiros para ver como é que as coisas estavam uma vez que a família foi para Queluz e deixou a pequena com a governanta, Miss Sara. Depois de almoço a criança sentiu uma dor, e a