ATPS De Fundamentos Da Lingua Portuguesa

UNIVERSIDADE ANHANGUERA – UNIDERP
Centro de Educação a Distância
Polo: Campo Grande /MS
5º semestre do curso de pedagogia
Disciplina:Fundamentos e Metodologia de Língua Portuguesa

D I F E R E N Ç A E N T R E L Í N G U A FA L A D A E
L Í N G U A E S C R I TA .

SOBRAL-CE, 14 DE ABRIL DE 2013

Linguagem Verbal
Palavra sonora.
 É espontânea e imediata.
A informação é permeada e subjetividade e

influenciada pela presença do interlocutor.
Utiliza palavras - o signo linguístico - na comunicação.  É repetitiva e redundante.

Linguagem Escrita
Palavra gráfica.
É mais objetiva.
Comunicação unilateral.
 É mais sintética.
Mais correção na elaboração das frases.

Palavras cuja fonética é alterada no momento da fala. Escrita
Queijo
Peixe
Caranguejo
Ouro
Pneu
Alface
Almoço
 Manteiga

Pronuncia
*Quejo
*Pexe
*Carangueijo
*Oro
*Pineu
*Alfassi
*Almoçu
*Mantega

Variação Linguística
Corredeira- correnteza do rio.( Paraná- Região
Norte)
Pinguela- ponte estreita.( Paraná- Região
Norte)
Manguá de chuva- Chuvinha Passageira.
( Paraná- Região Norte)
Bandeiras de milho- amontoado de espigas de milho. (Paraná- Região Norte)
Picumã- sujeiras feitas pela fumaça de fogão à lenha.( Paraná- Região Norte)
Estilingue- bodoque. ( Paraná- Região Norte)

Variação

Linguística

Terneiro- bezerro.(Paraná- Região Sul)
Sangra d’água- mina de água.(Paraná- Região
Sul)
Fuzilando- trovejando.( Paraná- Região Sul)
Penal- estojo para transportar lápis, borracha, caneta, etc. ( Paraná- Região Sul)
Vina- salsicha. ( Paraná- Região Sul)
Gasosa- refrigerante, mais especificamente,
Tubaína.(Paraná- Região Sul)

Placas Plubicitárias com erros ortográficos

O balão com propaganda da mídia governamental apresenta um erro de grafia imperdoável na palavra policia. Na palavra POLICIA não tem acento.

Placas Plubicitárias com erros ortográficos

A placa publicitária mostra um erro de grafia na palavra
(irmão). O plural dessa palavra é escrito acrescentando somente o S ao final dela. Placas