Análise crítica da representação do índio em o guarani através da figura de peri

ANÁLISE CRÍTICA DA REPRESENTAÇÃO DO ÍNDIO EM O GUARANI ATRAVÉS DA FIGURA DE PERI

RESUMO
Este ensaio sob a luz da literatura e cultura visa fazer uma análise crítica da representação do índio em “O Guarani” demonstrando que apesar de trazer o nativo enquanto figura máxima da brasilidade enfocando valores como o bem, o belo, o justo e o verdadeiro, nesta obra na figura de Peri atinge uma denotação até mesmo negativizada e com relações de subalternidade as quais interferem consideravelmente na afirmação da sua cultura que na obra sempre é silenciada.

Palavras-chave: literatura, cultura, índio, cosmopolitismo, europeísmo.

ABSTRACT

This essay in the light of literature and culture aims to make acritical analysis of the representation of the Indian in "O Guarani," showing that despite bringing the native maximum figure of Brazilianness while focusing on values such as goodness, beauty, fair and true, this Peri's work in the figure reaches a denotation are condemned and even relations of subordination which interfere considerably in the affirmation of their culture that the work is always silenced.

Keywords: literature, culture, Indian, cosmopolitanism, Europeanism.

Como pode uma cultura que no romance romântico é tida como principal indício de brasilidade ser configurada, sobretudo por padrões europeus que na realidade não condizem com a cultura do verdadeiro nativo brasileiro?
A respeito da problemática supracitada Antonio Cândido enfatiza com bastante veemência que:

Ora a afirmação premeditada e por vezes violenta do nacionalismo literário, com veleidades de criar até uma língua diversa; ora o declarado conformismo, a imitação consciente dos padrões europeus. [...] E para além da intenção ostensiva, a obra resulta num compromisso mais ou menos feliz da expressão com o padrão universal. (CÂNDIDO, 1985: 109)

Sob a premissa de constituir uma literatura romântica nacional, muitos escritores brasileiros apoiaram-se no cosmopolitismo, que consiste na utilização de