adivinhas, canções e poesia
Departamento da Educação Básica
Av. 24 de Julho, 140 - 1399 – 025 Lisboa
Direcção Regional de Educação de Lisboa
Praça de Alvalade, 11 - 1749 – 070
Ficha Técnica
Titulo
Canções, Lengalengas, Poesias, Adivinhas e Histórias
Director do Departamento
Vasco Alves
Coordenadora do Núcleo de
Educação Pré-Escolar
Paula Aguiar
Concepção do Caderno
Maria de Lurdes Costa (DEB)
Maria Manuela Moura (DEB)
Maria da Conceição Baptista (DEB)
Maria Teresa Gomes de Abreu (DREL)
Capa e Concepção Gráfica
Maria Manuela Lourenço (DEB)
Madalena Guedes (DEB)
Data
Outubro de 2002
Este caderno foi concebido no âmbito do projecto “Travelling Early Learners” da EFECOT
(European Federation for the Education of the Occupational Travellers) do qual Portugal é membro. HISTÓRIAS
EL-REI PÁSSARO VERDE
Era uma vez um homem que tinha uma filha e que casou com uma mulher que também tinha uma filha. A madrasta tratava a enteada muito mal.
Um dia a menina viu vir um passarinho verde muito bonito, o passarinho falou e disse-lhe:
- Arranja-me uma bacia de água, outra de leite e um laço de fita e fugiu.
Ela assim fez e o passarinho veio e caiu no laço, banhou-se na bacia de água, depois na bacia de leite e transformou-se em príncipe.
O príncipe disse-lhe que era el-rei Pássaro Verde e que estava encantado. Mas que se alguma vez contasse o seu segredo perdê-lo-ia, só voltando a encontrá-lo quando rompesse três pares de sapatos de ferro. No outro dia a madrasta ouviu vozes, espreitou e viu o passarinho verde banhar-se na água e no leite e transformar-se em príncipe. Ficou cheia de inveja e quando o príncipe se tornou a fazer em passarinho verde, deitou-lhe vidro moído na água sem que a menina desse por isso.
Quando o passarinho verde voltou e foi banhar-se, ficou muito ferido e fugiu.
A menina lembrou-se do que ele lhe tinha dito. Foi ao ferreiro mandar fazer três pares de sapatos de ferro e partiu à procura do