VOZ PASSIVA EM INGLES

Formação da voz passiva em inglês. A voz passiva é utilizada para contar o que acontece com os objetos da ação. Ao contrário da voz ativa, que contamos o que o sujeito realiza. Exemplos: Voz ativa: "Joca lavou o carro" (Joca washed the car)Voz passiva: "O carro foi lavado" (The car was washed) Na maioria das vezes a voz passiva só é utilizada quando a ação for mais importante do que o sujeito. Exemplos: - Brazil was discovered in 1500 (O Brasil foi descoberto em 1500, voz passiva)- Pedro Alvares Cabral discovered Brasil (Pedro A.C. descobriu o Brasil, voz ativa) O passive voice pode ser utilizado em quase todos os tempos verbais do inglês, exceto o "future progressive" e os "perfect progressive". Abaixo uma tabela com as formas nos respectivos tempos verbais: ActivePassive Time ReferenceThey make Fords in Cologne. (Eles produzem Fords em Cologne) Fords are made in Cologne. (Fords são produzidos em Cologne) Present SimpleSusan is cooking dinner. (Susan está cozinhando o jantar) Dinner is being cooked by Susan (O jantar está sendo cozinhado por Susan) Present ContinuousJames Joyce wrote "Dubliners". (James Joyce escreveu"Dubliners") "Dubliners" was written by James Joyces. (Dubliners foi HYPERLINK "http://www.infoescola.com/ingles/voz-passiva-passive-voice/" escritopor James Joyce) Past SimpleThey were painting the house when I arrived. (Eles estavam pintando a casa quando eu cheguei) The house was being painted when I arrived. (A casa estava sendo pintada…

A VOZ PASSIVA NA LÍNGUA INGLESA William Pontes Costa RESUMO Este artigo apresenta informações sobre a voz passiva na língua inglesa. Na voz passiva, o objetivo é dar foco à ação da oração e não ao agente. Porém, o uso e estrutura dessa voz são diferentes na língua inglesa, pois possui regras distintas das do português e seu uso da estrutura mais frequente não é comum para os falantes do português. A dificuldade principal do aprendizado da voz passiva do inglês é a interferência que…

Voz Passiva A voz passiva é utilizada para contar o que acontece com os objetos da ação. Ao contrario da voz ativa, que contamos o que o sujeito realiza. EXEMPLO: “The house was painted by John.” (A casa foi pintada por John) A voz passiva é formada com o auxílio be seguido por particípio passado do verbo principal. Quando necessário, o agente da passiva é precedido pela preposição by. EXEMPLO: “The poison apple was bitten by Snow White.” (A maçã envenenada foi mordida…

Voz Passiva (Passive Voice) A voz passiva é utilizada para contar o que acontece com os objetos da ação. Ao contrário da voz ativa, que contamos o que o sujeito realiza. Exemplos: Voz ativa: "Joca lavou o carro" (Joca washed the car) Voz passiva: "O carro foi lavado" (The car was washed) Na maioria das vezes a voz passiva só é utilizada quando a ação for mais importante do que o sujeito. Exemplos: - Brazil was discovered in 1500 (O Brasil foi descoberto em 1500, voz passiva) -…

Voz passiva na língua inglesa: dificuldades para o falante de português Gustavo Leal1 RESUMO O presente artigo tem como objetivo analisar e comparar a voz passiva na língua portuguesa e inglesa, buscando identificar semelhanças e diferenças em suas estruturas, visando destacar as dificuldades que os falantes de português têm ao utilizar a voz passiva no inglês. ABSTRACT This paper aims the review and comparison of the passive voice in the English and Portuguese languages, seeking the…

A VOZ PASSIVA NA LÍNGUA INGLESA RESUMO Este documento apresenta formas de uso e aplicação da voz passiva no inglês. Será demonstrado que a passive voice pode ser utilizada em quase todos os tempos verbais do idioma, tendo como ponto de partida o objetivo de enfatizar a ação e não quem a fez. As dificuldades que um falante nativo de português possui para aprender a voz passiva em inglês também serão abordadas no texto. ABSTRACT This document presents forms of use and…

aspecto e voz. Em matéria de voz, a ação expressa pelo verbo classifica-se como ativa ou passiva dependendo da relação com o sujeito. Denomina-se voz ativa quando o sujeito é agente, ou seja, pratica a ação. A voz passiva é denominada quando o sujeito é paciente, isto é, sofre a ação. A voz passiva (passive voice) em inglês possui a mesma estrutura que em português, porém não há passiva sintética em inglês e algumas formas da passiva em inglês são restritas em…

TRABALHO DE INGLÊS Aluna: Série: Tema: Voz passiva e voz ativa A voz passiva é utilizada para contar o que acontece com os objetos da ação. Ao contrário da voz ativa, que contamos o que o sujeito realiza. Exemplos: Voz ativa: "Joca lavou o carro" (Joca washed the car) Voz passiva: "O carro foi lavado" (The car was washed) Na maioria das vezes a voz passiva só é utilizada quando a ação for mais importante do que o sujeito. Exemplos: -…

VOZ PASSIVA EM INGÊS E DIFICULDADES DOS FALANTES DO PORTUGUÊS BRASILEIRO COM A VOZ PASSIVA EM LINGUA INGLESA Isabela Silva de Castro* RESUMO: O objetivo deste artigo é apresentar a voz passiva em inglês e as dificuldades dos falantes do português brasileiro com a voz passiva em língua inglesa. A voz passiva tem como objetivo dar ênfase na ação e não no agente. Para formar uma frase na voz passiva usamos o objeto direto ou indireto como sujeito seguido do verbo to be e depois do…

A VOZ PASSIVA NA LÍNGUA INGLESA E AS DIFICULDADES NA APREDIZAGEM DO FALANTE DE PORTUGUÊS DO BRASIL PASSIVE VOICE IN ENGLISH AND OBSTACLES IN LEARNING OF BRAZILIAN STUDENTS ANA BEATRIZ SOARES MADUREIRA RAFAELA ALVES RESUMO: Nesse texto, mostramos de forma sintética a diferença entre as vozes ativa e passiva e explicamos a estrutura e os modos de uso da voz passiva na língua inglesa. Relatamos também algumas das dificuldades que os falantes do português do Brasil têm ao aprender tal…