Resumo Umberto Eco

Umberto Eco e Carlo Maria Martini (Arcebispo de Milão ) Em que crêem os quais não crêem? Um diálogo sobre a ética no fim do milênio Com a intervenção de Emanuele Severino Manlio Sgalambro Eugenio Scalfari Vittorio Foa Indro Montanelli Claudio Martelli Tradução de Carlos Gumpert Melgosa © 1996, Atlantide Editoriale S. P. A. © 1997, EDIÇÕES TEMAS DE HOJE, S.A (T.H.) Edição em espanhol realizada com a mediação da Agência Letteraria Eulama Título original: In cosa crede chi non…

Oliveira Agra∗ Índice 1 Introdução 2 Língua, cultura e tradução 3 Tradução: equivalências e valores culturais 4 Outros fatores importantes ao processo de tradução 5 A tradução pós-colonial 6 Conclusão 7 Referências 1 2 6 10 12 14 16 Resumo Os profissionais da tradução têm em suas mãos a responsabilidade de transportar a diversas culturas textos de autores variados, com sentidos construídos dentro de um contexto determinado, em definidos cenários, com o cuidado…

Da necessidade da noção de texto enquanto documento1 Prof. Dr. Fábio José Rauen2 Resumo O artigo apresenta elementos para a discussão teórica sobre a necessidade de distinção entre produto textual (documento), processo textual (padrões organizacionais) e discurso. Fazendo uma analogia com o programa de edição de textos “Microsoft Word®” e vendo documento como possibilidade de paradiscurso, algumas reflexões decorrentes dessa distinção são abordadas. palavras-chave Texto,…

Regras para a elaboração de uma ficha de leitura O que é uma ficha de leitura A ficha de leitura é um resumo das ideias de um autor contidas num livro ou num artigo, tendo como objectivo preparar um trabalho de maior fôlego onde pretendemos conciliar a informação proveniente de várias fichas de leitura com as nossas conclusões em ordem a produzir um trabalho sistemático e original. É importante distinguir entre dois tipos de ficha de leitura, a ficha com a qual se pretende resumir as…

Universidade Federal de Campina Grande, indólogo e autor de Max Weber e a Índia. E-mail: arilsonpaganus@yahoo.com.br 2013 | v. 40 | nº 40 | significação | 173 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Resumo Palavras-chave Abstract Keywords O título da obra e do filme advém da frase com a qual eles se encerram: “a rosa antiga permanece no nome, nada temos além do nome”. Ela, a rosa em si, para inúmeras culturas antigas, sempre…

DA MODA À MESA ADRIANA DE FÁTIMA LAMOGLIA1 SAMARA CAROLINA FERNANDES FERREIRA2 RESUMO A pesquisa mostra que com a popularização da cultura gastronômica na televisão, vêm as mudanças nas relações do sujeito com a preparação do alimento e a comparação entre os prazeres do passado e do presente. Mostra as modificações sofridas na história da alimentação a partir do contexto histórico comparando à atualidade. Desenvolve-se na explanação de modernidade líquida, conceito de Sygmunt Bauman.

1 Regras para a elaboração de uma ficha de leitura O que é uma ficha de leitura A ficha de leitura é um resumo das ideias de um autor contidas num livro ou num artigo, tendo como objectivo preparar um trabalho de maior fôlego onde pretendemos conciliar a informação proveniente de várias fichas de leitura com as nossas conclusões em ordem a produzir um trabalho sistemático e original. É importante distinguir entre dois tipos de ficha de leitura, a ficha com a qual se…

Atividade - BASEADO NO FILME: “O NOME DA ROSA” Acadêmico: Edson Rodrigues Resumo Esta atividade tem por objetivo citar os tipos de conhecimentos presentes no filme “O nome da Rosa” e demonstrar os métodos Intuitivo, Dedutivo e Hipotético-dedutivo, presentes na história. Introdução O Nome da Rosa é um filme estrelado por Sean Connery (William de Baskerville) e Christian Slater (Adson de Melk), do romance do Autor Umberto Eco, lançado no cinema em 1986, tendo como Produtor Andrew…

Nome do texto: SUBSTRATOS DA CIBERCULTURA Tema principal abordado: Desenvolvimento da cultura de massas a cibercultura, enfatizando, o papel transformativo que as novas tecnologias da comunicação realizaram e ainda realizam na sociedade. Resumo do texto geral: O texto tem como finalidade trazer à discussão os elementos que foram pavimentando o terreno para o surgimento da cibercultura. A partir dos seis tipos de cultura (oral, escrita, impressa, de massas, das mídias e digital) podemos…

FUNDAÇÃO EDSON QUEIROZ UNIVERSIDADE DE FORTALEZA – UNIFOR CENTRO DE CIÊNCIAS JURÍDICAS – CCJ Resumo Resenha Fichamento Esquema Seminário RESUMO • O resumo consiste em sintetizar todas as ideias principais do tema do texto, artigo, capítulo ou obra. • Ao redigir o resumo deve-se usar frases breves, diretas e objetivas, formando parágrafos contendo apenas uma ideia principal. • Deve-se redigir com bom estilo e com suas próprias palavras. 3      Respeitar a ordem em…