Paródia e Parafrase

Paródia A paródia tem como elemento principal, na maioria das vezes, a comédia, ou seja, a partir da estrutura de um poema, música, filme, obras de arte ou qualquer gênero que tenha um enredo que possa ser modificado. Mantém-se o esqueleto, isto é, características que remetam à produção original, como por exemplo o ritmo – no caso de canções – mas modifica-se o sentido. Com cunho, em muitos casos, cômico, provocativo e/ou retratação de algum tema que esteja em alta no contexto abordado (Brasil, mundo política, esporte, entre outros). O novo contexto empregado à estrutura do que já existia passa por um processo deintertextualização para o leitor, ouvinte, espectador. Para compreender a intenção da paródia, às vezes, é necessário um pré-conhecimento do objeto inicial, por isso, em geral, opta-se por parodiar obras que sejam conhecidas pelo público a ser atingido. Utilizada também em propagandas, a paródia é um meio de familiarizar o produto em questão com as pessoas alvo. É o caso da lã de aço “Assolan”, que em seus comerciais televisivos parodia músicas de alguns grupos e/ou cantores que estão na mídia, isto é, canções que, normalmente, a sociedade já ouviu e, com isso, mantendo o ritmo e mudando a letra, os espectadores gravam consciente ou inconscientemente os trocadilhos e acabam adquirindo determinado item. Exemplo de poema que sofreu uma paródia: Paródia do Poema “José” de Carlos Drummond de Andrade, Por Derli Machado José Alencar E agora, José…

http://groups-beta.google.com/group/digitalsource Série Princípios Affonso Romano de Sant’Anna PARÓDIA, FARÁFRASE & CIA 7ª edição 5ªimpressão editora ática Direção Benjamin Abdala Junior, Samira Youssef Campedeili Preparação de texto José Pessoa de Figuelredo Projeto gráfico (miolo) Antonio do Amaral Rocha Arte-final René Etiene Ardanuy Joseval de Souza Fernandes Capa Ary Normanha Agradecemos a Jiro Takahashi a sua psrticipaçào no projeto inicial…

INTERTEXTUALIDADE: paráfrase e paródia BARROSO, Ary. Aquarela do Brasil: Rio de janeiro, 1939. Brasil Meu Brasil Brasileiro Meu mulato inzoneiro Vou cantar-te Nos meus versos Ô Brasil, samba que dá Bamboleio, que faz gingar Ô Brasil do meu amor Terra de Nosso Senhor Brasil, Brasil Prá mim, prá mim Ô abre a cortina do passado Tira a mãe preta do cerrado Bota o rei congo no congado Brasil, Brasil Deixa Cantar de novo o trovador A merencória luz da lua Toda canção…

JOÃO PESSOA-PB, como parte da nota do 1º bimestre. ------------------------------------------------------------------------------ SUMÁRIO 1.INTRODUÇÃO...................................................................................................... 04 2.INTERTEXTUALIDADE....................................................................................... 05…

Natane, 22, era mais uma indecisa, dentre vários estudantes, sobre qual profissão seguir. História , Ciências Sociais e Jornalismo eram os cursos que colocavam a garota em dúvida. Opções que foram reduzidas à duas, já que Gabrielle obteve êxito no Vestibular em Ciências Sociais e Jornalismo. O último foi escolhido. Era a primeira grande decisão da garota. Gabrielle ingressou à faculdade e logo surgiu mais uma interrogação em sua mente: A conquista do primeiro emprego. “Donde vem? Onde…

da intertextualidade, estabelecendo comparação, relacionando informações do texto com outros presentes no contexto social no qual o leitor se insere: citação, epígrafe, alusão, referência, paráfrase, paródia e pastiche. PORTUGUÊS - 3º ANO Intertextualidade - citação, epígrafe, alusão, referência, paráfrase, paródia e pastiche Intertextualidade - definição e tipos Todas as vezes que lemos um texto e nos lembramos de outros, estamos diante de um dos fatores constitutivos da produção…

importante para o leitor o conhecimento de mundo, um saber prévio, para reconhecer e identificar quando há um diálogo entre os textos. A intertextualidade pode ocorrer afirmando as mesmas ideias da obra citada ou contestandocontestando-as. Há duas formas: a Paráfrase e a Paródia. PodePode-se destacar sete tipos de intertextualidade: Epígrafe Citação de pequena extensão ou fragmento de texto, colocada no início de um capítulo ou em página única de trabalhos acadêmicos,…

http://groups-beta.google.com/group/digitalsource Série Princípios Affonso Romano de Sant’Anna PARÓDIA, FARÁFRASE & CIA 7ª edição 5ªimpressão editora ática Direção Benjamin Abdala Junior, Samira Youssef Campedeili Preparação de texto José Pessoa de Figuelredo Projeto gráfico (miolo) Antonio do Amaral Rocha Arte-final René Etiene Ardanuy Joseval de Souza Fernandes Capa Ary Normanha Agradecemos a Jiro Takahashi a sua psrticipaçào no projeto inicial…

Comunicação e Expressão  Apropriações textuais  Intertextualidade  Paródia  Paráfrase Apropriações textuais Um texto cita outro com, basicamente, duas finalidades distintas: Para reafirmar alguns dos sentidos do texto citado; Para inverter, contestar e deformar alguns dos sentidos do texto citado; para polemizar com ele. Percepção das relações intertextuais, das referências de um texto a outro Depende do repertório do leitor, do seu acervo de conhecimentos…

Esse relatório tem como objetivo mostrar se as pessoas de cursos superiores conhecem os assuntos que estão relacionados com a língua portuguesa. Os temas abordados são: Epígrafe, citação, paráfrase, paródia, pastiche, tradução, alusão, referência, sample e bricolagem. Foram feitas pesquisas com 3 pessoas de quatro cursos superiores, que são, pedagogia, letras, história e direito e para um professor de língua portuguesa. Os resultados mostrados se encontram em uma tabela para melhor…