O Menino Fula

Nessa vida tudo se faz sob três missões naturais C F C Primeiro nascer, depois viver e aprender C F C F Só o aventureiro é capaz de partir e não voltar mais C F C Se realizar, depois sonhar, então morrer F Disse meu pai, não lhe digo menino Você há de aprender com o sino C Qual o rumo, qual a direção - 11 - Cifras para Viola F E disse o sino: alegria garoto Esse pai será sempre seu porto C Não se acanhe se houver solidão Em F F/G Eu ando pelas estradas…

étnicos africanos, que foram negligenciadas. Um exem­plo disso foi relatado no livro Amkoulell, o me­nino fula do escritor africano Amadou Hampâté Bâ, nascido em Bandiagara, atual Mali, em 1900. Nesse livro, ao tratar da importância da preserva­ção da memória oral, ele afirma: “Na África, cada ancião que morre é uma biblioteca que se queima”.HAMPÂTÉ BÂ, Amadou. Amkoulell, o menino fula. O escritor africano res­gata a necessidade de se preservar a história oral do Mali como…

dilicado, minino, atrivido, intiligente, pidi(r), midi(r), pitiço (assimilação regressiva). Na pronúncia normal portuguesa tem-se dado, em tais casos, justamente o fenômeno contrário (dissimilação), embora nem sempre se substitua i por e na escrita: menino, preguiça, vezinho, menistro. O caipira ainda conserva, como remanescente do que aprendeu dos portugueses, a esse respeito, o nome próprio Vergílio, que pronuncia com e. Também diz Fermino. Este fonema perdura intacto nos…

cinco pãezinhos, avidamente apanhando cinco pesos de minha mão. Só fui bem tratado pelo vendedor de tomates, que me ofereceu um tomate de brinde. DOIS PESOS Cuba tem duas moedas, o peso valioso, oficialmente conhecido como CUC, e chamado de cuc, fula, chavita e convertible; ele foi introduzido para eliminar a presença de moeda estrangeira no país e seu valor deveria equivaler ao do dólar norte-americano, em termos gerais, ao menos antes da comissão de 20% cobrada pela conversão. A…

resto não passava do mais puro intrometimento. Quer dizer, por que cargas-d’água ela precisava saber do meu status de relacionamento? E daí se eu não tinha namorado? Isso não era da conta dela! De qualquer forma, eu não costumava sair com muitos meninos na minha outra cidade. Nunca consegui perceber o que havia de tão incrível em namorar. Namorados costumavam ser tão irritantes, mandões, sempre me dizendo o que fazer – ou que eu deveria agir mais como menina. Eu não precisava de ninguém…

É o cúmulo! — O quê? Parecia realmente enjoado: — Eu não diria nada se, enfim, tivesse mais tempo de casada... Mas não fez nem quinze dias e quando acaba... Contou, para o auditório embevecido, a história abominável: — Só vocês vendo a bola, meninos, que ela me deu! Uma Poucavergonha! Por isto é que não me caso; porque não sou besta! Durante seis meses não fez outra coisa. Deixou mesmo de se interessar pelas outras mulheres. Era como se só existisse a pobre da d. Branca na face da…

sabia quem disparava contra quem, puxavam-se gatilhos como quem puxa fumaças. Mas o Pezinhos é que marou. Era um pacholas formidável, só tinha amigos, vocês não eram da sua lidação, se fossem também estariam no funeral, um funeral grande. Houve menino que assaltou loja de florista para levar rosas e cravos, flores era mato, o caixão todo tapado, parecia um canteiro de jardim. E malta à brava, na afinação, de gravata preta, alguns de fato completo, alugado ou do casamento. Tipos a…

LIVROS, RJ. S564p Shriver, Lionel, 1957Precisamos falar sobre o Kevin / Lionel Shriver ; tradução de Beth Vieira e Vera Ribeiro. - Rio de Janeiro : Intrínseca, 2007. Tradução de:We Need to Talk About Kevin ISBN 978-85-98078-26-7 1. Adolescentes (Meninos) - Ficção. 2. Ensino secundário - Ficção. 3. Massacre -Ficção. 4. Romance americano. I.Vieira, Beth. II. Ribeiro,Vera. III.Título. 07-2704 CDD 813 CDU 821.111(73)-3 [2007] Todos os direitos desta edição reservados à Editora…

S564p Shriver, Lionel, 1957- Precisamos falar sobre o Kevin / Lionel Shriver ; tradução de Beth Vieira e Vera Ribeiro. - Rio de Janeiro : Intrínseca, 2007. Tradução de:We Need to Talk About Kevin ISBN 978-85-98078-26-7 1. Adolescentes (Meninos) - Ficção. 2. Ensino secundário - Ficção. 3. Massacre -Ficção. 4. Romance americano. I.Vieira, Beth. II. Ribeiro,Vera. III.Título. 07-2704 CDD 813 CDU 821.111(73)-3 [2007] Todos os direitos desta edição reservados à Editora Intrínseca Ltda

aleatória. "Definir anima contra animus". Tay lor mordeu o lábio inferior. "Dê-me uma dica." "Umm... pense Latim", eu disse. "Eu não estudei Latim! Vai ter Latim neste exame?" "Não, eu só estava tentando lhe dar uma dica. Porque na América nomes de meninos terminam com o e os nomes de meninas terminam com a, anima é o arquétipo feminino e animus é o arquétipo masculino. Entendeu?" Ela soltou um grande suspiro. "Não. Eu provavelmente vou errar.” Olhando para cima de seu notebook, Anika…