Multilinguismo

nacionais, devendo haver em contrapartida uma integração social transnacional, mediante a emergência de um espaço público poroso e a consolidação de meios de comunicação transnacionais, bem como de um sistema educacional que habilite os cidadãos ao multilinguismo (HABERMAS, 2001). [7] Habermas traça um breve e interessante itinerário de como desenvolveu sua teoria: “While in Technik und Wissenchaft als ‘Ideologie’ (1968) I had still tried to differentiate between the action systems of…

uniformes para situações que são diversas, se revela incapaz de responder aos desafios. A Smart School é uma escola de participação alargada a todos os interessados na educação. 7 Comissária Europeia responsável pela Educação, Cultura, Multilinguismo e Juventude. 12 Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas UNIVERSIDADE TÉCNICA DE LISBOA Em referência a R. Jeffries, Evans, & Reynolds(1992), “muitos problemas organizacionais têm a ver com a cultura, como as…

veremos un diálogo entre dos estudiantes hablando sobre la cuestión del “multilingüismo” existente en España79. ZAPPING LINGÜÍSTICO M. ¡Hola! ¿Qué haces? ¿Aún sigues estudiando? ¿No piensas venir al cine? F. Enseguida termino. Sólo estoy recopilando datos y sacando información sobre las distintas lenguas que se hablan en España. M. ¿Por qué? ¿Tienes examen dentro de poco? F. No es que mañana hablaremos en clase sobre el multilingüismo y voy a preparar algunos puntos de los que quiero…

que este não sofra discriminação alguma pela língua que fala." (Hamel, 1995) O bilinguismo tem sido visto no mundo como algo negativo, como um problema. Embora a esmagadora maioria dos países do mundo seja multilingue, existe o mito de que o multilingúismo c um estado de exceção que deve, a todo custo, ser erradicado (cf. Calvet, 1987). A construção de tal mito está documentada na História: a Torre de Babel, um dos castigos impostos, na tradição judaico-cristã, à humanidade colocou…

ainda existentes no Mato Grosso, na Amazônia e em nossos antigos territórios do Acre, Rondônia e Roraima, sem contato com o chamado Homem Branco. Talvez a maior preservação natural de línguas nativas que o mundo já teve conhecimento. (...) O multilinguismo perdura: ainda hoje, apesar de a língua portuguesa ser a língua oficial majoritária no Brasil, persistem cerca de 180 línguas indígenas, com a média de 200 falantes por língua, faladas por 300.000 a 500.000 índios (estimativas de…

educacionais especiais: nas áreas das necessidades educativas especiais. Brasília: UNESCO, s/l, 1994. WERNECK, C. Ninguém mais vai ser bonzinho na sociedade inclusiva. Rio de Janeiro: WVA, 1997. ZIMMER, M.; FINGER, I, SCHERER, L. Do bilingüismo ao multilingüismo: intersecções entre a psicolingüística e a neurolingüística. Revel. Vol. 6, n. 11, 2008. MARCOS DE FREITAS SANTOS PATRICIA GODOI VANESSA FELIX DA SILVA Por MARCOS DE FREITAS SANTOS

a todos Ao tempo que se garante a livre circulação das idéias mediante a palavra e a imagem, há de se procurar que todas as culturas possam expressar-se e tornarse conhecida. A liberdade de expressão, o pluralismo dos meios de comunicação, o multilingüismo, a igualdade de acesso às expressões artísticas, ao saber científico e tecnológico - compreendida sua forma eletrônica - e a possibilidade, para todas as culturas, de estar presentes nos meios de expressão e difusão, são garantias da…

Indígenas gerou outro seminário nacional que convocou lingüistas, membros de academias de línguas indígenas, líderanças indígenas e funcionários para discutir a criação do referido organismo, em seu caráter de instituição orientada para fortalecer o multilingüismo como política de Estado. Em terceiro lugar, as autoras fazem referência ao seminário Escola, Indígenas e Etnicidade, coordenado por María Bertely e María Eugenia Vargas, do Ciesas, como espaço permanente que convoca…

trabalhadores não qualificados, e de as substituir, pelo menos em parte, por políticas que facilitem a imigração de trabalhadores qualificados. É preciso apostar na qualificação dos migrantes há muito residentes entre nós e aproveitar o seu multilinguismo e a sua familiaridade com a dimensão intercultural. É preciso tomar medidas para tornar a Europa atractiva, em comparação com o resto do mundo, para atrair e reter trabalhadores qualificados e para inverter a fuga de cérebros. Por…

...............................................................................................18 Bilinguísmo ..................................................................................................................................19 Multilinguísmo .............................................................................................................................19 Crioulo ..........................................................................................................