Martin Luther King I Have A Dream

de si. Brando participava de peças dentro da New School, e em uma dessas montagens é “descoberto” pelo agente Maynard Morris. Através desse empresário, começa a freqüentar testes de cinema e teatro. Foi Maynard quem acertou sua participação na peça I Remember Mama, em que fez um adolescente de 15 anos, filho de emigrantes noruegueses. Era o seu primeiro trabalho profissional como ator, e no dia 19 de outubro de 1944 Brando fez sua estréia na Broadway, no Box Theatre. Durante a…

grown and flourished, so has FAP. We concluded that book with the statement, ‘‘If this book produces just one meaningful, intense, client-therapist relationship that otherwise would have not occurred, then, for us, it was useful.’’ In fact, based on the feedback we have received, countless meaningful interactions have occurred as a result of therapists using FAP principles. Our book has been translated ´ carefully into Portuguese (Rachel Kerbauy, Ph.D., Fatima Conte, Ph.D., Mali Delitti,…

transposição, modulação, equivalência textual e a adaptação. A primeira delas é a tradução literal, que é o mesmo da metafrase de Dryden, ou seja, a troca de uma palavra ou uma frase por outra. Isso pode ser mostrado na frase I live in Brasilia (Eu moro em Brasília) ou então na frase I love you (Eu te amo). O estrangeirismo é muito frequente em nosso idioma. Acontece quando o tradutor encontra uma palavra ou expressão da língua de origem que não existe na língua-meta ou a sua…

10 Tradução da autora. Trecho original: “Finally I just began to tear the pages out of my notebooks since I write constantly in the notebooks and draw things and they were legible. But they were hard to fit in the telecopy. We began to send just torn pages. When I first sent one down with the copy boy, I thought the phone was going to ring any minute, with some torrent of abuse from whoever was editing the thing in the New York office. (…) I think I actually called the office and asked…

provimentos em cargos da carreira de Técnico de Administração do quadro permanente do Departamento Administrativo do Serviço Público -1949 – enquadrada na seção I–Organização, item a da letra a, das instruções do referido concurso. Republicação do original publicado em 1950. 1- Eficiência industrial. 2- Sociologia industrial. I-Ramos, Alberto Guereiro. II- Conselho Federal de Administração. III- Título. CDU 306.36 Project2:Layout 1 6/3/2009 14:46 Page 5 PARA…

sob uma ótica própria. A Política Criminal absorve a mesma conceituação. 2 – As três ciências (Criminologia, Direito Penal e Política Criminal) acusam suas diferenças em relação a sua natureza e aos métodos que aplicam. 3 – Conceito de Criminologia: I – conforme a sua natureza: A – ciência humana: método próprio, objeto e funções próprias; b – a criminologia traduz-se em informações válidas e confiáveis sobre o problema criminal; c – método empírico e indutivo: por intermédio da análise…

juros e câmbio. a) Risco de mercado A Sociedade está exposta a riscos de mercado decorrentes das atividades de seus negócios. Esses riscos de mercado envolvem principalmente a possibilidade de flutuações na taxa de câmbio e mudanças nas taxas de juros. i) Risco cambial Em virtude de contas a receber e das obrigações financeiras de diversas naturezas assumidas pela Sociedade em moedas estrangeiras, foi implantada uma Política de Proteção Cambial, que estabelece níveis de exposição…

dessa forma de alinhamento arbitrário, o tag <PRE> muda o tipo de caractere para uma fonte monoespaçada. Uma fonte monoespaçada é aquela na qual todos os caracteres ocupam o mesmo espaço horizontal, ao contrário da fonte proporcional, na qual o “i” ocupa menos espaço do que o “a”, por exemplo. <PRE> Este texto está pré-formatado. A fonte é monoespaçada e as entradas de parágrafo, assim como os espaços adicionais, são respeitadas. Neste caso, a margem esquerda foi…

Sara Pereira | Ecologismo Radical em Portugal? A “ANIMAL” e a “Quercus” Parte I – Introdução 1. Apresentação do tema Os problemas ambientais fazem parte do nosso quotidiano. Ecologia e ambiente são vocábulos que contemporaneamente nos anunciam a nossa relação com o planeta. Nesta área existem problemas que vêm fazendo as primeiras páginas dos jornais, revistas e dos noticiários admoestando-nos sobre a objectividade da crise ambiental global. É hoje para nós pacificamente aceite que a…

salários em atraso. A minha questão coloca-se a si caro leitor e também às “ grandes “ influências, neste país de influências e favores – Será necessária a intervenção da União Europeia neste problema social e sobretudo nacional? Martin Luther King disse ‘ I have a dream…’ – será que em cada um dos Portugueses também há? Será que Portugal ainda tem sonhos? Eu e você temos, e queremos um Portugal melhor e internacionalmente reconhecido, não só pelas suas dificuldades mas pela sua…