Lingua De Sinais Brasileira Ronice Quadros

do profissional intérprete de língua de sinais, que embora já exista há muito tempo só recentemente foi reconhecida como profissão. Neste sentido, é de suma importância estudar o percurso histórico deste profissional para que se torne possível delinear melhor a atuação deste no futuro. Com a oficialização da LIBRAS( Língua Brasileira de Sinais) pelo decreto lei nº10.436 de 24 de abril de 2002, as pessoas surdas usuárias da língua de sinais passaram a ter sua língua natural reconhecida,…

caracterizar os aspectos linguísticos da mesma. A Língua Brasileira de Sinais, ou seja, a LIBRAS é a língua que pertence à comunidade surda brasileira. Ela foi reconhecida como tal pela Lei 10.436/2002 e pelo Decreto-lei n° 5.626/2005. Como se trata de uma língua torna-se errôneo dizer, então, que a mesma baseia-se apenas em gestos e mímicas, pois tal ideia se assemelharia ao posto por Karnopp (1992. pp. 24-32, quando este diz que A língua de sinais seria uma mistura de pantomima e…

estabelecida no espaço escolar. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho é problematizar a relação entre a tradução de/para língua de sinais e as práticas de avaliação que acontecem no contexto da inclusão escolar de surdos. Para tanto, foi realizada uma análise em dois blocos de materiais de pesquisa: o primeiro constitui 48 questionários respondidos por intérpretes de língua de sinais que atuam ou já atuaram na escola regular; o segundo bloco compreende 453 questionários respondidos…

Referências Bibliográficas Libras CAVALCANTI, M. Estudos sobre educação bilíngüe e escolarização em contextos de minorias lingüísticas no Brasil. D.E.L.T.A., v. 15, 1999. COSTA. Maria José Damiani et al. Lingüística Aplicada ao ensino de línguas. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Curso de Letras - LIBRAS à distância. Desenvolvimento de material didático.)2007. BRITO, Lucinda Ferreira. Estrutura Lingüística da LIBRAS. INES. Disponível em: <…

que é o estudo de signo ou significações, já que entendemos que a Língua Brasileira de Sinais são signos com significados e estes fazem com que as pessoas surdas possam se comunicar e viver em sociedade. O conhecimento da língua falada, e o decorrente domínio da escrita não ocorrem de maneira natural para as pessoas surdas. A língua que eles percebem e utilizam de maneira natural é a Língua de Sinais, que se constitui na sua língua materna (L1). Historicamente as pessoas com surdez têm…

| | | |A marca da oralidade está presente em todas as línguas, inclusive nas Línguas de Sinais, mesmo sendo esta de modalidade visual-sinestésica, isso porque | |o conceito de oralidade de distingue de oralização. Assim, através da literatura, contos, histórias, o homem conta e reconta sua trajetória passando-a | |de geração

A LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA – LIBRAS: ENTRAVES LINGUISTICOS NO USO ESCRITO DA LÍNGUA PORTUGUESA. RESUMO Este pesquisa visa demonstrar o empoderamento da língua portuguesa diante do sujeito surdos como entraves, estigmas que os surdos passam por ainda não terem o desempenho e competência linguística da língua portuguesa escrita oficial do país com base nos recursos metodológicos cujos são material teórico como livros, leis e artigos publicados, é uma revisão do que já se…

Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao curso de Letras Libras do Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina, como requisito para a obtenção do grau de Bacharelado em Letras Libras. Orientadora: Drª. Ronice Müller de Quadros Goiânia, 2012 3 AGRADECIMENTOS Agradeço, primeiramente, a Jeová Deus por ter me dado à oportunidade de chegar até aqui e com fé vencer mais uma etapa, apesar das dificuldades, me deu forças para superar os problemas e…

que pensam, sonham e expressam. As línguas de sinais envolvem movimento que podem parecer sem sentido para muitos, mas que significam a possibilidade de organizar as ideias, estruturar o pensamento e manifestar o significado da vida para os surdos. Pensar sobre surdez requer penetrar no “mundo dos surdos” e “ouvir” as mãos que, com alguns movimentos, nos dizem o que fazer para tornar possível o contato entre os mundos envolvidos, requer conhecer a “língua de sinais”. Permita-se “ouvir”…

que domina a língua de sinais e a língua falada do país e que é qualificado para desempenhar a função de intérprete. No Brasil, o intérprete deve dominar a língua brasileira de sinais e língua portuguesa. Ele também pode dominar outras línguas, como o inglês, o espanhol, a língua de sinais americana e fazer a interpretação para a língua brasileira de sinais ou vice-versa (por exemplo, conferências internacionais).” Dra. Ronice Müller de Quadros Ao realizar a interpretação da língua…