Esperanto

É o Esperanto uma Língua Perigosa? Quando se lança um olhar observador sobre o Esperanto como instrumento de comunicação por cima das barreiras lingüísticas, três perguntas afloram em nossa mente: o Sofre realmente, o Esperanto, ao longo de tempo, uma intensa e constante perseguição? o Existe uma base comum sobre a qual se apóiam todas essas manifestações hostis ao Esperanto? o O Esperanto é realmente uma língua perigosa? Seguramente não responderei a essas perguntas. Apenas…

ATIVIDADE/EVENTO LOCAL HORÁRIO Todos 15/02 Feira de Livros Colégio Esperanto Ed. Infantil e 1º Ano 03/02 à 07/02 Aulas experimentais de: Dança, Capoeira e Hap ki Do Colégio Esperanto Horário de aula Seguirá bilhete específico. Mais informações na Tesouraria do Colégio: Tel: 2365-5458 e 2365-5459 Ed. Infantil e 1º Ano Ed. Infantil e 1º Ano 27/02 Dia do Brinquedo Colégio Esperanto Horário de aula Colocar nome no…

Já ouviu falar da Economia Esperantista? Até hoje, as pessoas que aprenderam o Esperanto se organizaram para formar grupos para divulgá-lo, ensiná-lo e praticá-lo, sem intenção declarada de obter lucro. Sempre por puro idealismo e pelo desejo de construir um mundo melhor mediante a adoção de um idioma comum a todos os povos. Essas pessoas são chamadas esperantistas e disso resultou o denominado “movimento esperantista”. Eis por que suas organizações, em sua maioria, nunca tiveram…

ESPERANTO AULA 1 Oi, caros amigos! Saluton, karaj amikoj! Hoje começamos nossas lições de esperanto! Vocês devem levar uns 10 minutos lendo esse primeiro email. No máximo. :-) Se quiserem complementar as minhas aulas com cursos online, há dois cursos que recomendo: www.kurso.com.br (mais fácil de acompanhar) e http://pt.lernu.net/ (mais completo e mais famoso) IMPORTANTE: Todas as palavras ensinadas nessas primeiras aulas virão com um arquivo de pronúncia em anexo! Assim vocês já…

pronunciar o Esperanto como se fosse o nosso próprio Português, observando-se naturalmente, porém, algumas diferenças, como veremos depois. Uma dessas diferenças é a existência, em Esperanto, de algumas “consoantes acentuadas” (com acento circunflexo), as quais, porém, não oferecem maiores dificuldades, servindo, de um modo geral, para evitar o uso de “ dígrafos ”, como é o caso do “Ŝ” (s acentuado), que eqüivale ao nosso “ch”. Ex: ŜIPO (chipo) – navio. 2 – REGRAS GERAIS – A Escrita…

sua facilidade. O grande escritor o filosofo Leão Tolstoi, de quem certamente ninguém neste mundo teria coragem de suspeitar que estivesse fazendo reclame da língua internacional, disse da língua Esperanto o seguinte : “A facilidade de seu aprendizado é tal, que havendo recebido uma gramática de Esperanto, um dicionário e artigos escritos nessa língua, depois de me ocupar com ela durante duas horas podia, senão escrever, pelo menos ler nessa língua. Em todo caso, o sacrifício que teria…

Grandes transformações na nova economia global Uma economia global, baseada numa língua como o Esperanto e numa comunidade de empresários globais com visão mais abrangente – capazes de perceber a vantagem de um mundo pacífico, alicerçado nos princípios de uma nova ética –, há de ser uma economia mais solidária, composta de empresas socialmente responsáveis, com um sistema financeiro mais sensível às necessidades dos países pobres e com as cláusulas sociais do comércio…

homens estão construindo os caminhos que os levarão à democracia plena, inclusive no campo lingüístico mundial. Foi justamente nesse campo que Zamenhof marcou sua passagem como cientista, criando uma língua internacional conhecida no mundo inteiro: o Esperanto. Esse cientista, filósofo, médico e humanista foi o iniciador dessa língua neutra com relação à política, à religião, à raça, à nacionalidade. Uma língua com bela sonoridade, extremamente simples e, sobretudo, lógica, condizente…

teóricos da ficção científica, abordando também a realidade atual moderna sobre os softwares de tradução universal e as tentativas de tradução universal realizadas por computador. Também aborda a tentativa de universalizar a linguagem humana com o esperanto. PALAVRAS-CHAVE Tradutores Universais, Língua do Google, Tradutores, Universais, Google, Língua. 1 Introdução O conceito da tradução universal surgiu da percepção com a problemática humana no que se refere ao uso da…

2 Estrutura da apresentação 3.5. A informação hoje publicada debaixo do padrão do IASB torna a informação de maior qualidade, permitindo que as entidades se revelem mais transparentes? 4. Poder-se-á entender as IAS/IFRS como um novo esperanto contabilístico ou um novo tipo de colonialismo? 4.1. O caráter simbólico e de legitimação da adoção das IAS/IFRS 4.2. A questão da harmonização formal vs. harmonização material 4.3. A qualidade das normas vs. a mutabilidade das mesmas 4.4. As