Espanhol Salud

catalográfica (Figura 12). 3.1.10 Resumo em Língua Estrangeira Versão do Resumo para o inglês ou para outra língua de divulgação internacional (Figura 13), obedece às mesmas regras de redação e apresentação (em inglês, ABSTRACT; em francês, RÉSUMÉ; em espanhol, RESUMEN). Obs.: Embora na norma NBR 14724 nada conste a respeito da referência bibliográfica da dissertação ou da tese no Resumo ou no Abstract, este Manual recomenda a inclusão da referência bibliográfica, encabeçando a…

______ Catalogação na fonte – Coordenação-Geral de Documentação e Informação – Editora MS – OS 2012/0106 Títulos para indexação: Em inglês: Reference Guide for Epidemiological Surveillance, Assistance and Nutritional Care in cases of Beriberi Em espanhol: Guía de Referencia para la Vigilancia Epidemiológica, Atención y Cuidado Nutricional en los casos de Beriberi 4 MINISTÉRIO DA SAÚDE 5 s de Beribéri sistência e Atenção Nutricional dos casos de Beribéri SUMÁRIO APRESENTAÇÃO 1 INTRODUÇÃO 2

catalográfica (Figura 12). 3.1.10 Resumo em Língua Estrangeira Versão do Resumo para o inglês ou para outra língua de divulgação internacional (Figura 13), obedece às mesmas regras de redação e apresentação (em inglês, ABSTRACT; em francês, RÉSUMÉ; em espanhol, RESUMEN). Obs.: Embora na norma NBR 14724 nada conste a respeito da referência bibliográfica da dissertação ou da tese no Resumo ou no Abstract, este Manual recomenda a inclusão da referência bibliográfica, encabeçando a…

(PNUD), CEPAL, entre outros. CONTEXTO HISTÓRICO A República da Venezuela é o sexto maior país da América do Sul. O primeiro explorador a chegar à Venezuela foi Cristóvão Colombo. Ele veio em 1498, durante sua terceira viagem ao “Novo Mundo”. O espanhol começou a colonização efetiva, produzindo com a população indígena local, trabalho escravo tabaco, açúcar, cacau e carne para exportação. A Venezuela foi um dos três países que emergiram do colapso da Grande Colômbia, em 1830. Na…

imprimiu aos movimentos grevistas um caráter novo, servindo para definir com clareza os objetivos mais imediatos das categorias. Fruto também da organização foram os protestos contra o “sorteio militar”, em 1908, e o fuzilamento do pedagogo espanhol Francisco Ferrer y Guardia, em Barcelona, no ano de 1909. O governo, por sua parte, graças à pressão de setores reformistas e a preocupação com a crescente ação dos revolucionários no movimento social, esboçou uma tímida iniciativa no…

ações de grupos terroristas, em especial o GRAPO51 e o ETA52. Por isso a opção do legislador espanhol em tratar do crime de terrorismo ao invés das organizações criminosas de maneira geral, embora se entenda o terrorismo como uma espécie do gênero organização criminosa53. Os crimes de terrorismo são tratados na Seção 2º do Capítulo V do Título XXII (trata dos crimes contra a ordem pública) do Código Penal espanhol. A definição de participação em grupo terrorista encontra definição no…

PharmD, MSc* Revisão técnica e adaptação: Paula Iglésias Ferreira, PharmD, MSc* Henrique José Santos, BSc, PharmD, MSc, EFI (OF)* *Grupo de Investigação em Cuidados Farmacêuticos da Universidade Lusófona (GICUF-ULHT) Traduzido do original em espanhol: Método Dáder. Guía de Seguimiento Farmacoterapéutico, 2007 Método Dáder. Manual de Seguimento Farmacoterapêutico, 2009, versão em português europeu (acordo ortográfico) © dos textos: Dos autores © da edição: Grupo de Investigación…

as exigências de vacinação mudam sem maiores avisos. Dois sites que registram surtos recentes são o Epidemic and Pandemic Alert and Response – http://www.who.int/csr, da OMS, e o ProMED – http://www.promedmail.org, este com versões em português e espanhol. Obs.: Último acesso aos sites - 23/04/07 . ANEXOS 31 ANEXO 6 – Sites de interesse Nacionais • Ministério da Saúde – Secretaria de Vigilância em Saúde – www.saude.gov.br/svs • Agência Nacional de Vigilância Sanitária…

sempre que nasça com as condições que expressa o artigo seguinte. 15 Essas condições seriam ter forma humana e viver vinte quatro horas separado do corpo da mãe, como traz o art. 30 16 do já mencionado Código. Quanto ao aborto, o Código Penal espanhol trata da matéria nos artigos 411 a 417, o permitindo nas seguintes hipóteses: para salvar a vida da mãe; para preservar a saúde materna; para preservar a saúde mental da genitora; quando tiver havido estupro; quando o concebido…

Série. CDU 314:614(81) Catalogação na fonte – Coordenação-Geral de Documentação e Informação – Editora MS – OS 2009/0158 Títulos para indexação: Em inglês: Demography and health: contribution for situation analysis and tendencies Em espanhol: Demografia y salud: contribución para análisis de situación y tendencias Sumário Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…