carta de burra

CARTA DE BURRA Pág. 1 de 18 A CARTA DE BURRA http://www.icomos.org/australia/burra.html Tradução para a língua portuguesa por António de Borja Araújo, Eng.º Civil I.S.T. Dezembro de 2006 CARTA DE BURRA Pág. 2 de 18 REVISÃO Antecedentes O ICOMOS da Austrália deseja esclarecer que só existe uma Carta de Burra, nomeadamente a versão adoptada em 1999 e assim identificada. As três versões anteriores são, actualmente, documentos de arquivo e não estão autorizados pelo ICOMOS da Austrália. Qualquer pessoa que afirme usar a versão de 1988 (ou qualquer outra versão que não seja a adoptada em Novembro de 1999) não está a usar a Carta de Burra conforme esta é entendida pelo ICOMOS da Austrália. As referências iniciais à Carta de Burra devem ter a forma de ‘Australia ICOMOS Burra Charter, 1999’ depois do que basta usar a forma abreviada de ‘Carta de Burra’. O ICOMOS da Austrália (International Council on Monuments and Sites), o organismo de topo dos profissionais que trabalham na conservação do património, adoptou revisões da Carta de Burra na sua reunião geral anual de Novembro de 1999. O que foi feito na sequência de um extenso processo de revisão com a intenção da sua actualização em conformidade com a melhor prática. As revisões tiveram em consideração os avanços na prática da conservação que ocorreram durante a década decorrida desde que a Carta tinha sido anteriormente actualizada. Entre as alterações feitas, destaca-se o reconhecimento…

Instituto Politécnico de Portalegre EscolaSuperiordeEducação 3º Ano, Animação Sociocultural Património e Animação Carta ICOMOS para Interpretación y Presentación de Sitios de Patrimonio Cultural 4 de Outubro de 2008 Análise Rute Caldeira, 12416 “Estas primeras cartas de ICOMOS destacan la importancia de la comunicación pública como parte primordial en un proceso de conservación más amplio (describiéndolo como “difusión”, “divulgación”, “presentación” e…

Pra que serve a carta? A Carta consigna uma norma de prática para quem proporciona aconselhamento, toma decisões ou executa obras em sítios com significado cultural, incluindo os proprietários, os gestores e as custódias. Utilização da Carta A Carta deve ser lida como um todo. Muitos dos seus artigos são interdependentes. Os artigos na secção sobre Princípios da Conservação são, quase sempre, mais desenvolvidos nas secções sobre Processos de Conservação e Práticas de Conservação.…

conservacão e restauração Notas sobre a Carta de Veneza Beatriz Mugayar Kühl1 RESUMO: Este artigo propõe uma leitura crítica da Carta de Veneza, documento‑base do Icomos, fruto de congresso realizado em 1964. No Brasil, a Carta é citada com muita frequência, mas não entendida na mesma medida. As chamadas cartas patrimoniais são documentos – em especial aquelas derivadas de organismos internacionais – cujo caráter é indicativo ou, no máximo, prescritivo. Constituem base…

Notas sobre as cartas patrimoniais Analisar as chamadas cartas patrimoniais de maneira fundamentada, para que se tenha um entendimento mais pleno de suas formulações, é atividade essencial para quem trabalha com a preservação, sobretudo por serem textos concisos, que têm, em geral, caráter indicativo e não se constituem num receituário a ser aplicado diretamente na prática. As cartas patrimoniais em geral, e a de Veneza, em particular, têm dado origem, recentemente, a interpretações…

MANUAL DE INTERVENÇÃO EM JARDINS HISTÓRICOS 1999 ÍNDICE APRESENTAÇÃO ..................................................................................................................................3 INTRODUÇÃO .......................................................................................................................................4 1 – SÍTIOS NATURAIS TRANSFORMADOS PELO HOMEM...........................................................6 2 – OS JARDINS HISTÓRICOS…

Figura 33 - Vista geral em 1925 Figura 34 - Maquete do conjunto Figura 35 - Vista com as janelas de Mallet-Stevens Figura 36 - Pintura Pura, Van Doesburg, 1920 Figura 37 - Planta da casa e do jardim Figura 38 - Maquete da Villa Rosemberg, 1923 Figura 39 - Perspectiva do projeto Figura 40 - Planta do jardim Figura 41 - Isamu Noguchi, Jardins da UNESCO, Paris, 1956-58 Figura 42 - Burle Marx: projeto do jardim do MES, guache Figura 43 - Arp, 1922 Figura 44 - Jardim do Ministério da Educação…

contemporânea: as transformações na gestão e no planejamento urbanos e a revalorização das áreas centrais urbanas 3. O PATRIMÔNIO CULTURAL E A REABILITAÇÃO DE CENTROS HISTÓRICOS URBANOS 3.1. BREVES CONSIDERAÇÕES SOBRE O PATRIMÔNIO CULTURAL E SUA CONSERVAÇÃO 39 47 47 3.1.1. Conceitos 47 3.1.2. Sobre o processo de conservação 50 3.2. A EVOLUÇÃO DO PENSAMENTO E DAS PRÁTICAS DE RESTAURO E DE CONSERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO NO OCIDENTE 54 3.2.1. O…

geodiversidade da região. Aplicação do conhecimento geocultural da região de Estremoz. Integração da geodiversidade com a biodiversidade, a história e cultura da região. Definição de uma orientação lógica e estratégica no desenvolvimento deste roteiro em relação à localização dos pontos de interesse face ao território. Recomendação de um percurso estratégico a fim de conhecer todas as componentes geoculturais que funcionam como focos de interesse no desenvolvimento do tema proposto.…

destruição dos monumentos nacionais franceses. A partir de então, essa prática difundiu-se entre alguns países ocidentais que adotaram suas respectivas legislações. Passados cerca de dezessete anos, autoridades das mais diversas áreas do conhecimento e esferas públicas de poder, como arquite-tos, diplomatas, políticos e historiadores, se mobilizaram em torno de congressos internacionais que buscavam soluções para os impasses do crescimento urbano, da qualidade de vida nas cidades e…