Acho Que Foi O Hemingway

Não é ele. Pelo menos isso está esclarecido. - Não tinha um Rezende na turma? - Não me lembro. - Devo estar confundindo. Silêncio. Você sente que está prestes a ser desmascarado. - Sabe que a Ritinha casou? - Não! - Casou. - Com quem? - Acho que você não conheceu. O Bituca. Você abandonou todos os escrúpulos. Ao diabo com a cautela. Já que o vexame é inevitável, que ele seja total, arrasador. Você está tomado por uma espécie de euforia terminal. De delírio do abismo. Como que…

Garças. Era de Monteiro Lobato! Está publicado, mas ninguém fala desse livro. Quando ele fez as Obras Completas, não pôs esse livro, não sei por quê. Arranjei uma cópia, comprei e falei: "Deve ser ruim esse livro, porque ele excluiu". Nada, é ótimo! Acho que pensou que sua obra era só a do Sítio... Esse foi o primeiro livro que li. No entanto, antes de saber ler, minha mãe já lia Lobato para nós. Ela lia muito para nós, leu a obra toda de Monteiro Lobato. Mesmo depois, quando a gente já…

Woody Allen será um escritor profundo ou profundamente engraçado? Tanto faz. Há quem ria de Mark Twain e chore lendo John Steinbeck, por mais que isso pareça ridículo. Na minha opinião, devia ser o contrário. Ah, sim, aquela história do Nathanael West. Acho que Woody Allen também tem um espinho no dedo, provavelmente debaixo da unha e já bem inflamado, e deve doer muito. Mas não em mim. E foi por isso que eu mesmo ri muito enquanto traduzia estes contos, ÍNDICE O Cara Os Róis de…

Introdução 27 Ivan Turgenev 28 “O Prado de Bezhin” 29 “Kasian da Bela Terra” 30 Anton Tchekhov 32 “O Beijo” 33 “O Estudante” 35 “A Dama e o Cachorrinho” 36 Guy de Maupassant 38 “A Pensão Tellier” 39 “OHorla” 40 Ernest Hemingway 41 “Colinas como Elefantes Brancos” 42 “O Senhor Esteja Convosco, Cavalheiros” 43 “As Neves do Kilimanjaro” 44 “Mudança de Ares” 46 Flannery O’Connor 47 “É Difícil Encontrar um Homem Bom” 47 “A Gente Boa da…

voz embargada) – Eu sei. Silêncio Julio Cesar – Às vezes existir dói. Silêncio Julio Cesar – Eu tava indo pro carro quando vi você... Você é a Carolina não é? Carolina – Sou. Julio Cesar – Eu a reconheci assim que pus os olhos em você. Acho que você não se lembra de mim. Carolina – Claro que me lembro. Você é o Julio César. Silêncio Julio César – Você tá precisando de alguma coisa?Se eu puder ajudar? Carolina – Obrigada pela preocupação, mas eu não preciso de nada. …

......................................38 “A Pensão Tellier”.......................................................................... 39 “OHorla”.......................................................................................40 Ernest Hemingway...............................................................................41 “Colinas como Elefantes Brancos”.................................................. 42 “O Senhor Esteja Convosco, Cavalheiros”.....................................

chega na sala do chefe dizendo que tem dois assuntos para discutir. E começa, com voz firme: – Em primeiro lugar, eu acho que a gente tem de abrir um novo departamento de televisão. E acho que sou a pessoa que deve ser encarregada de cuidar dele. – Um novo departamento? – diz o chefe – Muito bem, tem minha aprovação. Está criado. – Em segundo lugar, acho que mereço um aumento. – E eu acho que você já recebeu uma recompensa de bom tamanho. Não sejamos gananciosos. A cena acima, extraída…

Não é ele. Pelo menos isso está esclarecido. - Não tinha um Rezende na turma? - Não me lembro. - Devo estar confundindo. Silêncio. Você sente que está prestes a ser desmascarado. - Sabe que a Ritinha casou? - Não! - Casou. - Com quem? - Acho que você não conheceu. O Bituca. Você abandonou todos os escrúpulos. Ao diabo com a cautela. Já que o vexame é inevitável, que ele seja total, arrasador. Você está tomado por uma espécie de euforia terminal. De delírio do abismo. Como que…

com Hjabana Ccclub branco. Continue com um delicioso daiquirí, com rum seco, suco de limão e gelo picado, e termine com o Eespecial Hemingway, preparado com uma culher de suco de pomelo, marasquino, limão e gelo. Onde Comer Quanto à restaurantes em La Habana, recomendamos La Bodeguita del Medio, um dos mais famosos de Cuba, onde desfilram personagens como Ernest Hemingway, Nicolás Guillén o Ava Gardner. Encontra-se na Habana Vieja, rua empedrado No. 207. Não pode abandonar o lugar sem…

entendimento da | |sentença passiva. | |Ex.: Hemingway wrote that book. (Hemingway escreveu aquele livro.) | |That book was written by Hemingway. (Aquele livro foi escrito por Hemingway.) | |