A Peste Albert Camus

Duas cidades/ Editora 34, 2000. SODRÉ, Nelson Werneck. O Naturalismo no Brasil. Rio de janeiro, Civilização Brasileira, 1965. SOUSA, Germana Henriques Pereira de. O Brasil em Oran: leitura crítica da tradução de Graciliano Ramos do romance La peste, de Albert Camus. XI Congresso Internacional da ABRALIC, USP/ São Paulo, 2008. _____________. Artifícios da oralidade na escrita literária – taduzadaptar ou a tradução da tradução. In: traduzadaptar. A tradução em jogo na obra de Guimarães…

Expansão marítima As grandes navegações nos séculos XV e XVI têm origem na necessidade de expansão econômica da Europa. No século XIV, o continente havia retomado o crescimento iniciado com as Cruzadas (1095-1291), após um período marcado por fome, peste, secas e guerras. Mas em meados do século XV o crescimento econômico fica ameaçado. A produção agrícola é insuficiente para alimentar toda a população, enquanto nas cidades há excedentes de produção. A nobreza está em declínio…

nome da tuberculose, instigando profissionais da saúde – muitos deles reunindo a condição de especialistas científicos e tuberculosos – , infectados e a sociedade em geral repensar suas práticas e inserções no cotidiano sob o amedrontado prisma da Peste Branca. No alinhavo entre o científico e o político, o público e o privado, o individual e o coletivo, o autor confere um sentido inovador à trama cultural em sua dimensão brasileira, desvelando um cenário consistente e esclarecedor…

O poder econômico e político, e as influências sobre as ciências e artes subordinavam reinados ao comando do clérigo. Era a Igreja quem ditava os rumos que a ciência deveria seguir, quem dirigia os exércitos e proclamava as leis. Além disso, a peste negra do século XIV, a exploração do feudalismo e a imutável hierarquia social contribuíram para a criação de uma situação calamitosa no fim do século XV. No século seguinte haveria o início de uma reação em todos os níveis, pois a Baixa…

KEYWORDS: Semiotics; Literature; Discourse 9 1 INTRODUÇÃO É preciso conhecer a obra de Kafka para entender a difícil tarefa daquele que se propõe a analisá-la. Basta lançar um olhar à vasta crítica em torno da obra do escritor tcheco (Albert Camus, Gilles Deleuze & Felix Guattari, Jean-Paul Sartre, Elias Canetti, Maurice Blanchot, Walter Benjamin, Theodor W. Adorno etc.), para que se tenha uma idéia do cabedal analítico exigido pela complexidade de seus textos. Todos esses…

condados independentes. Entre os séculos 14 e 18, França envolve-se numa série de guerras: a dos Cem Anos, contra a Inglaterra, a dos Trinta Anos, contra a Espanha, além de guerras entre católicos e protestantes. Somadas às guerras, más colheitas e a peste negra tiveram efeitos devastadores sobre o país. Em 1598, o rei Henrique IV estabelece a paz religiosa com o Edito de Nantes, enfraquecendo o poder dos senhores feudais e reforçando o absolutismo, personificado na figura do rei Luís…

designados por um colégio eleitoral. São franceses alguns dos mais influentes escritores e pensadores europeus, como Descartes e Pascal, do século XVII, Rousseau e Voltaire, do século XVIII, Balzac, Baudelaire e Flaubert, do século XIX, e Sartre e Camus, do século XX, bem como pintores mundialmente famosos, como Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin, Matisse e Braque, para citar apenas alguns. A cozinha francesa é das mais apreciadas na Europa, fazendo parte integrante da…

Inédito “ Luciana” , três capítulos de Vidas Secas e quatro de Infância.  1947 – Publicado o livro de contos Insônia, no Rio de Janeiro, por J. Olympio...  1948- O livro "Infância" é traduzido no Uruguai.  1950 – Traduz o romance A peste, do francês Albert Camus, lançado nesse mesmo ano pela J. Olympio.  1951 - Eleito presidente da Associação Brasileira de Escritores, tomou posse a 26 de abril seguinte: seria reeleito em 1962.  1951- Publicadas as 7 histórias verdadeiras ( Rio…

Digo que isso é sabedoria, mas pode parecer mais coisa de neurótico obsessivo, ficar querendo uma coisa só, o tempo todo. Você entenderá o que digo se você prestar atenção no vôo dos pássaros. E para ajudá-lo nesse dever de casa, transcrevo o que Camus pensou, ao observá-los. "Se durante o dia o vôo dos pássaros parece sempre sem destino, à noite, dir-se-ia reencontrar sempre uma finalidade. Voam para alguma coisa. Assim talvez, na noite da vida..." O texto termina assim, com essas…

compreensão bíblica de Deus não podia apagar tudo com um apagador. Pense-se, por exemplo, como pôde dizer em algumas ocasiões que era necessário passar ao fio da espada cidades inteiras (o famoso ‘herem’ ou ‘anátema’), ou que estava disposto a mandar uma peste sobre o povo porque o rei havia pecado (instigado por ele!!) (2 Sm 24,1-17), ou que castiga a culpa dos pais nos filhos até a terceira e a quarta gerações (Ex 34,7; Nm 14,18), que dá ‘a morte e a vida’ (Dt 32,39), que causa o…