O PRINCÍPIO RESPONSABILIDADE - HANS JONAS

1
“O princípio responsabilidade: ensaio de uma ética para a civilização tecnológica”, de Hans Jonas, tradução do original alemão Marijane Lisboa, Luiz Barros Montez – Rio de Janeiro: Contraponto: Ed.
PUC-Rio, 2006, p. 17-103.
APRESENTAÇÃO
Hans Jonas nasceu em 1903, em Mõnchengladback, na Alemanha. De origem judaica, deve boa parte de sua excelente e profunda formação humanística à leitura atenta dos profetas da Bíblia hebraica. Sua intensa vida intelectual apresenta três momentos marcantes de sua formação filosófica.
O primeiro tem início em 1921, quando, ainda recém-formado, frequenta na Universidade de Freiburg as aulas de um mestre então pouco conhecido, de nome Martin Heidegger. Segundo Jonas, este foi, por muito tempo, seu mentor intelectual. Em 1924, Heidegger transfere-se para a Universidade de
Marburg, e Jonas o acompanha. Lá conhece Rudolf Bultmann, e sob sua orientação elabora uma tese sobre a gnose no cristianismo primitivo, que é apresentada em 1931 e publicada posteriormente. Em
1934, Jonas se vê obrigado a abandonar a Alemanha por causa da ascensão do nazismo ao poder.
O segundo grande momento na vida intelectual de Jonas ocorre em 1966, com a publicação de
The Phenomenon of Life, Toward a Philosophical Biology. Nessa obra, estabelece os parâmetros de uma filosofia da biologia. Abre um novo caminho de reflexão sobre a precariedade da vida e mostra o grande alcance filosófico dessa abordagem da biologia, pois reconduz a vida a uma posição privilegiada e distante dos extremos do idealismo irreal e do limitado materialismo. Apresenta o equívoco de isolar o homem do resto da natureza, imaginando-o desvinculado das outras formas de vida. No epílogo dessa obra, estabelece uma ideia geral de seu pro-jeto quando escreve que, com "a continuidade da mente com o organismo, do organismo com a natureza, a ética torna-se parte da filosofia da natureza [...]
Somente uma ética fundada na amplitude do Ser pode ter significado."
O terceiro grande