A origem da desigualdade
Jean-Jacques Rousseau
DISCURSO SOBRE A ORIGEM DA DESIGUALDADE
—Ridendo Castigat Mores—
Discurso sobre A Origem da desigualdade (1754)
Jean-Jacques Rousseau
Tradução: Maria Lacerda de Moura
Edição
Ridendo Castigat Mores
Versão para eBook eBooksBrasil.org Fonte Digital www.jahr.org Copyright ©
Autor: Jean-Jacques Rousseau
Tradução: Tradução: Maria Lacerda de Moura
Edição eletrônica:
Ed. Ridendo Castigat Mores
(www.jahr.org)
“Todas as obras são de acesso gratuito. Estudei sempre por conta do Estado, ou melhor, da Sociedade que paga impostos; tenho a obrigação de retribuir ao menos uma gota do que ela me proporcionou.” — Nélson Jahr Garcia (1947-2002)
ÍNDICE
APRESENTAÇÃO
Nélson Jahr Garcia
BIOGRAFIA DO AUTOR
DEDICATÓRIA
À República de Genebra
PREFÁCIO
DISCURSO SOBRE A DESIGUALDADE
PRIMEIRA PARTE
SEGUNDA PARTE
ADVERTÊNCIA SOBRE AS NOTAS
NOTAS
DISCURSO
SOBRE ESTA QUESTÃO PROPOSTA PELA ACADEMIA DE DIJON:
QUAL É A ORIGEM DA DESIGUALDADE ENTRE OS HOMENS,
E SE É AUTORIZADA PELA LEI NATURAL
Jean-Jacques
Rousseau
APRESENTAÇÃO
Nélson Jahr Garcia Rousseau, com os seus companheiros enciclopedistas e da maçonaria, nos ensinou a respeitar o ser humano, amar a natureza e a sentir paixão pela liberdade. Foi devido a essa influência, pelo menos em parte, que lutamos contra o jugo português, proclamamos a República, enfrentamos a ditadura do Estado Novo e o regime militar. Aprendemos também a defender as florestas, os animais, a vida enfim.
Em “Sobre a origem da desigualdade”, Rousseau mostra o caminho histórico percorrido pelo ser humano, passando do estado de natureza para o estado civilizado. Discute as contradições e antagonismos que permearam esse processo e defende a volta ao estado natural, sob novas formas.
Suas concepções sobre o Direito Natural, no Prefácio, são brilhantes.
A conclusão final nos leva a pensar e, espero, a agir um dia:
“Essa distinção determina suficientemente o que se deve