A INFLUÊNCIA DA LINGUAGEM DA INTERNET NA LINGUAGEM FORMAL DOS ADOLESCENTES
A INFLUÊNCIA DA LINGUAGEM DA INTERNET NA
LINGUAGEM FORMAL DOS ADOLESCENTES
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade Albert Einsten, em cumprimento parcial às exigências do Curso de PósGraduação lato sensu em Língua Portuguesa com ênfase em Produção Textual, para obtenção do título de Especialista.
Orientadora: Profª Helena Roriz Taveira
Brasília
2010
2
Se você falar com um homem numa linguagem que ele compreende, isso entra na cabeça dele.
Se você falar com ele em sua própria linguagem, você atinge seu coração.
(Nelson Mandela)
3
RESUMO
Esta pesquisa considera haver uma crescente preocupação entre os educadores se a linguagem da
Internet exerce uma influência negativa sobre a linguagem formal dos adolescentes. Analisa vários aspectos da linguagem da Internet e sua influência sobre a linguagem escrita usada pelos adolescentes no âmbito educacional. Comenta artigos de pesquisadores e educadores sobre pesquisas feitas com adolescentes para verificar se a linguagem da Internet influencia negativamente o aprendizado da Língua Portuguesa. Conclui que os resultados dessas pesquisas não são conclusivos e que são necessários mais estudos, pois essa linguagem é muito recente.
Palavras-chave: linguagem; Internet; norma padrão; variantes linguísticas; adolescentes.
4
ABSTRACT
This research considers a growing preoccupation amongst educators as to whether or not the Internet language exerts a negative influence over the formal language of adolescents. It analyses diverse aspects of the Internet language and its influence over the written language used by adolescents in the educational compass. It comments on articles by researchers and educators about studies performed with adolescents in order to verify if the Internet language could negatively influence their learning of the Portuguese language. It concludes that the results of these researches are not conclusive and that more