A APOLOGIA DE SOCRATES

FILOSOFIA – SÓCRATES E PLATÃO
***CENA: [SÓCRATES ENTRA EM CENA ACOMPANHADO POR DOIS SOLDADOS].
JUIZ PRINCIPAL: —ESTAMOS AQUI, NESTE DIA, PARA JULGAR SÓCRATES, O SÁBIO!
SÓCRATES: —TU QUE O DIZES, EU, PORÉM, NADA SEI!
JUIZ: —MELETO, LEIA AS ACUSAÇÕES!
MELETO: —DIGNÍSSIMO JUIZ E NUMEROSA ASSEMBLEIA, APRESENTO-VOS SÓCRATES, FILHO DE SOFRÔNICO, ESCULTOR, E DE FENÁRETA, PARTEIRA,
NO QUAL ACUSAMOS DE DESRESPEITO AOS DEUSES, VIOLAR AS LEIS E A TRADIÇÃO DE NOSSO POVO, INFLUENCIANDO A JUVENTUDE ATENIENSE.
ESTABELECEMOS HOJE, DE ACORDO COM O PRECEITO ATUAL, UMA PUNIÇÃO JUSTA, PARA QUE OS AQUI PRESENTES VEJAM O QUE ACONTECE COM
AQUELES QUE SÃO ACUSADOS DE HERESIA!
JUIZ PRINCIPAL: —ASSIM, DE ACORDO, INICIO O JULGAMENTO!
JUIZ 1: É INACEITÁVEL!
JUIZ 2: —CONTENHA-SE!
JUIZ PRINCIPAL: —O QUE TENS A DECLARAR?
SÓCRATES: —O QUE VÓS, CIDADÃOS ATENIENSES, HAVEIS SENTIDO COM O MANEJO DOS MEUS ACUSADORES, NÃO SEI; O CERTO É QUE EU, DEVIDO
A ELES, QUASE ME ESQUECIA DE MIM MESMO, TÃO PERSUASIVOS FORAM. CONTUDO, NÃO DISSERAM NA DA DE VERDADEIRO. MAS, ENTRE AS MUITAS
MENTIRAS QUE DIVULGARAM, UMA, ACIMA DE TODAS, EU ADMIRO. PORQUE, SE DIZEM EXATAMENTE ISSO, PODEREI CONFESSAR QUE SOU ORADOR,
NÃO PORÉM, À SUA MANEIRA!
MELETO: —NÃO ESTARIAS PRECIPITADO?
SÓCRATES: —DIZ-ME, MELETO: NÃO É VERDADE QUE TE IMPORTA BASTANTE QUE OS JOVENS SE TORNEM CADA VEZ MELHORES, TANTO QUANTO
POSSÍVEL?
MELETO: — SIM, É CERTO.

SÓCRATES: —CONTINUA, FALA E INDICA-LHES QUEM OS TORNA MELHORES. VÊ, MELETO, CALAS E NÃO SABES O QUE DIZER. E, AO
CONTRÁRIO, NÃO TE PARECE VERGONHOSO E SUFICIENTE PROVA DO QUE JUSTAMENTE EU DIGO, QUE NUNCA PENSASTE EM NADA DISSO?
MAS DIZ, HOMEM DE BEM, QUEM OS TORNA MELHORES?
MELETO: —AS LEIS.
SÓCRATES: MAS NÃO PERGUNTO ISSO, ÓTIMO HOMEM, MAS QUAL O HOMEM QUE SABE, EM PRIMEIRO LUGAR, ISSO EXATAMENTE, AS LEIS?
MELETO: [APONTA AOS JUÍZES]— AQUELES, SÓCRATES, OS JUÍZES.
SÓCRATES: — COMO, MELETO, ESSES SÃO CAPAZES DE EDUCAR OS JOVENS E OS TORNAR MELHORES?
MELETOS: — COMO