Variedades linguísticas
As variedades linguísticas encontradas no Brasil são resultado de sua colonização, tendo sido diferente em cada região, e influenciada pelas condições sociais e cultura do local. |
Sumário
Introdução2
Bahia3
Rio de Janeiro4
Minas Gerais5
Rio Grande do Sul6
Bibliografia7
Introdução
A linguagem de certa região é diretamente influenciada por vários fatores, mas, principalmente, por sua colonização. No Brasil, a variedade é tão sortida devido aos diferentes povos colonizadores que influenciaram em cada região.
Qualquer língua está sujeita a mudança de acordo com a época que se passa.
Dialetos são as marcas determinantes referentes ás regiões. O sotaque é ligado às características orais da linguagem.
Bahia
O dialeto baiano e suas variações foram as primeiras linguagens realmente brasileiras. Isso se deve ao fato de que a primeira Capital do Brasil colonial foi em Salvador e, por isso, sofreu diversas influências de ondas imigratórias. A marca registrada do dialeto baiano é abreviar palavras e criar significados, ás vezes, diferentes do original.
Seu alfabeto é pronunciado de uma maneira muito distinta também: letras como ‘E’, ‘F’ e ‘G’, por exemplo, são pronunciadas como: ‘É’, ‘FÊ’ e ‘GUÊ’.
Dialetos:
Mainha = Mãe
Painho = Pai
Cacetinho = Pão Francês
Comer água = Ingerir bebida alcoólica
Grafite = Lapiseira
Retado = Muito bom, ou sujeito bravo
Rio de Janeiro
O dialeto carioca é típico da região metropolitana do Rio de Janeiro e do interior fluminense. O seu sotaque foi influenciado por europeus, mas principalmente por portugueses, o que explica sua fala distinta da maioria do Brasil, que teve forte influência indígena.
Bonde = Ônibus, ou galera
Filé = Mulher atraente
Chabí = Homossexual
Goiaba = Indivíduo distraído
Os cariocas da zona norte/oeste utilizam ‘tu’, ao invés de ‘você’.
Os cariocas da zona sul utilizam ‘você’, ao invés