Trabalhos diversos

CURSO DE LETRAS / LÍNGUA INGLES

Crônica: O uso do plural não redundante no português coloquial
Uma vida simples

Estávamos lendo um livro que falava sobre preconceito em relação as pessoa que falam o Português não padrão, e lembramos-nos de alguns colegas que tivemos, quando estudamos em Roraima no primeiro ano do segundo grau. Os nomes não recordamos, mas, o jeito de falar sim. Conversando com uma delas e ela nos disse assim: “-Menina tu não sabe como era difícil a vida que eu e minha família levava lá na cidade onde eu nasci, não tinha trabáio, e meus irmão passava fome, painho quando encontrava algum trabáio era em algumas roça do município, mas não dava pra sustentar a gente, nós veio pra cá pra ver se nossa vida melhora, e conseguir emprego que não seja passar o dia todo embaixo do sol quente nas roças dos otro”.Ficamos com uma imensa vontade de rir do jeito dela falar, achamos estranho e até errado. Dentro de nossa sala como havia pessoas de diferentes regiões, de vez enquanto saia uma piadinha de mau gosto, principalmente em relação ao modo de falar. Ouvimos várias vezes alguém falar “nós vai”, “nós foi”, “nós gosta”, “nós gostaria de falar com tu” e etc. A nossa era perfeita, diferente dos otos alunos, assim pensávamo; um mero engano, além de usar vários vício de linguage, tínhamos o fator regional que estava internalizado. Mas, os probremas estava presente na pronuncia de nossas colega em suas vida diária, quer fosse na escola, quer fosse em casa onde elas morava, pois todo mundo falava com elas e ninguém ligava pra seus possível erro... mas, tombem ninguém tava nem ai pra isso, era o nosso jeito de falar e todo mundo se entendia sôr, até o professor falava como nós! Ô português difícil esse nosso!
Por esta razão é que nós ta estudando licenciatura em letras pelo menos pra ver se nós merolha o nosso português mal dizido que ninguém correge e que deixa muita gente de boca abrida... por isso nessas eleições votem neu! Diga não ao preconceito