trabalho

Qualidade dos Cuidados Domiciliares em Enfermagem a Idosos Dependentes
The Quality of Nursing Home Care to Dependent Elderly
Maribel Carvalhais
PhD; Professora Adjunta; Escola Superior de Enfermagem Cruz
Vermelha Portuguesa de Oliveira de Azeméis.
Endereço: Rua da Cruz Vermelha, Cidacos, Apartado 1002, 3720-126
Oliveira de Azeméis, Portugal.
E-mail: [e-mail]

Liliana Sousa
PhD; Professora Auxiliar com Agregação da Universidade de Aveiro; Campus Universitário de Santiago, Universidade de Aveiro.
E-mail: [e-mail]

160 Saúde Soc. São Paulo, v.22, n.1, p.160-172, 2013

Resumo
Este estudo exploratório procura contribuir para promover a compreensão de factores envolvidos na qualidade dos cuidados de enfermagem a idosos dependentes em cuidados domiciliares. Adoptou-se o photovoice, um método participativo (qualitativo) que usa a fotografia e a voz para aceder ao mundo dos outros e torná-lo acessível a nós. A amostra envolve seis enfermeiros, com idades entre os 24 e 30 anos, cinco do sexo feminino. Os principais resultados sugerem que a promoção da qualidade dos cuidados de enfermagem a pessoas idosas dependentes em cuidados domiciliares envolve: i) trabalho e decisão em equipe multidisciplinar; ii) mais recursos materiais e humanos; iii) apoio aos cuidadores informais (quase sempre membros da família); vi) determinação dos enfermeiros. O principal obstáculo centra-se na escassez de recursos e na desorganização, traduzidos em falta de tempo, desordem e frustração. Os participantes salientam a importância do envolvimento da família, considerada parte da unidade de cuidado.
Palavras-chave: Cuidados de enfermagem; Qualidade da assistência; Idosos; Cuidados domiciliares;
Dependência.

Abstract

Introdução

This exploratory study aims to contribute to the promotion of quality nursing home care to elderly people. Photovoice was adopted; it is a participatory method (qualitative) that uses photograph and voice