Trabalho de portugues

R.Z.S REPRESENTAÇÃO E MANUTENÇÃO DE MAQUNAS SS LTDA ME
AV. SANTA INÊS, 717 – SALA 06 – PARQUE MANDAQUI
CNPJ: 04.095.863/0001-40
FONE: (11) 4115-8658 / 9.9395-2828 / 9.7161-8946

São Paulo, 19 de Agosto de 2013.
À
INTERMACHINERY
Rua Joaquim Floriano, 466 – Itaim Bibi
Fone: (11) 3167-7033 / 9.8371-5698

At. Sr. Roberto Colige
PROPOSTA COMERCIAL
Prezado senhor,
Vimos submeter à apreciação de V. Sas. Nossa proposta comercial para venda de maquinas operatrizes a seguir descrito atendendo suas necessidades.
TORNO ROMI – I-30 B
1. Distância entre pontas 2200 mm.
1.1 Diâmetro admissível sobre o barramento 700mm

Valor R$ 32.900,00

FRESA DIPLOMAT FVF 2000

1. Mesa temperada e retificada
2. Guias x e y revestidas com Turcite "B"
3. Guias x, y e z temperadas e retificadas
4. Sistema completo de refrigeração
5. Sistema de iluminação
6. Comando através de painel aéreo
7. Avanço longitudinal automático
8. Réguas de leitura digital X e Y (Fagor)
9. Cursos: 730x305x vertical 406mm
10. Motor principal: 3HP
11. Rotações 78 - 4.500 dois estágios progressivos

RETÍFICA CILÍNDRICA SULMECÂNICA HIDRÁULICA

1. Diâmetro Retificável 300 X 1000 mm
2. Rebolo de 2”
3. Trabalha com sistema de mergulho
4. Retifica Externo

Valor R$ 26.400,00

RETÍFICA PLANA MARCA TOS

1. Diâmetro Retificável 600 X 200 mm
2. Mesa magnética
3. Tangencial

Valor R$ 26.600,00

2 – Transporte:
Transporte será por conta do Intermachinery.

3 – Valor e Condição de pagamento:

Valor Total ------------------------------------------------------------------------------------------------------ R$ 104.300,00

Na compra de todos os equipamentos parcelado concedemos um desconto de 10%.

Sinal 50% e o saldo 30/60/90

A vista 15% desconto.

4 – Prazo de entrega:

De acordo com ordem de pagamento.

Atenciosamente,

RZS Representações
Departamento Comercial
(11) 4115-8658 / 9.9395-2828 / 9.7161-8946
[e-mail]