Technology affects your family

A tecnologia afeta a sua família?
A comunicação, a interação, o fator distância, tempo e espaço integram as atividades cotidianas da geração moderna através do uso da tecnologia contribuindo no trabalho, lazer, consumo, comodidade e imediatismo.A tecnologia habita o cotidiano familiar desde que se acorda até o momento em que se vai dormir, porém é preciso desenvolver o equilíbrio e valorizar o convívio e o diálogo em família, com os amigos, no trabalho e no lazer.Muitas pessoas reclamam dizendo que a tecnologia acabou com o convívio familiar, porém não é culpa da tecnologia e sim de quem a usa. Se houver um bom senso e se a pessoa souber administrar o seu uso, dá perfeitamente para haver um sincronismo e um convívio harmonioso entre a família e a tecnologia.
A verdade é que a tecnologia veio para ficar e não sabemos mais viver sem ela. Vou dar um exemplo bem simples, que acredito já tenha acontecido com a maioria das pessoas, que quando ao sair de casa percebe que esqueceu o celular, volta para buscá-lo, esteja onde estiver, pois ficar sem o celular fora de casa dá uma sensação de falta de proteção, de incomunicabilidade, de impotência. E, no entanto, eu mesma, vivi boa parte da minha vida sem usar o celular, pois ele ainda não existia. Hoje, não vou a lugar algum sem tê-lo junto comigo.
Assim sendo, quanto a pergunta feita no título: A tecnologia afeta a sua família? Eu respondo que a tecnologia afeta positivamente a minha vida em família. Não consigo me imaginar vivendo sem o uso da tecnologia, porém momentos de integração e convívio familiar são valorizados pelo uso da tecnologia.
Tradução para Inglês:
Technology affects your family?
Communication, interaction, the distance factor, time and space are part of the daily activities of the modern generation through the use of technology in contributing work, leisure, consumption, convenience and immediacy. The technology habits the everyday family since he wakes up until the moment they go to sleep, but you