Seminário Literatura
Letras
Seminário
Os Lusíadas
Pofª. Ms. Giovana Moisés
Cátia Canduzin 5º semestre
Edson de Almeida 5º semestre
Lilian Cardoso 4º semestre
Marlene Castilho 5º semestre
Rafael Marques 3º semestre
Rebeca Vicente 5º semestre
Sorocaba
Maio/ 2009
Introdução de Os Lusíadas (1- 19 estrofes)
1º Estrofe
As Armas e os barões assinalados Armas seriam os feitos realizados pelos barões assinalados que seriam os homens de coragem, que se tornaram célebres.
Que, da Ocidental praia Lusitana,
A praia Lusitana é Portugal
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Trapobana,
Os heróis, desbravadores que saíram navegando por mares desconhecidos, e foram além da Trapobana que é uma ilha, que passou a se chamar Ceilão e hoje é conhecida como Sri Lanka, próximo à Índia.
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia força humana,
A força que esses homens tinham a coragem de enfrentar o que viesse: o medo, os perigos, as tempestades, a falta de diversos recursos para se manterem. Como esse período foi de grandes navegações e eram constantes os naufrágios, eles precisavam ter uma força espiritual que vencesse o medo do mar e da guerra.
E entre gente remota edificaram
Novo Reino que tanto sublimaram;
Conseguiram conquistar essas terras, e edificaram um Novo Reino para Portugal, tão almejado.
2º Estrofe
E também as memórias gloriosas
Daqueles Reis que foram dilatando
A Fé [e] o Império, e as terras viciosas
De África e de Ásia andaram devastando,
A memória dos reis que já fizeram grandes conquistas para Portugal, que levaram o cristianismo e dominaram outras terras. Dilatando: no sentido de expandir a Fé e o domínio Português, isso se fez principalmente na África e na Ásia. Fé e Império: indica a forte ligação entre Igreja e o Estado.
E aqueles que por obras valerosas
Se vão da lei da morte libertando:
Os grandes feitos de homens que