Roteiro espanhol
I
-NARRADOR: Ricardo chega ao aeroporto e encontra o advogado Felipe
-RICARDO: Tudo bem! Felipe.
-FELIPE: Sim, nós temos que conversar. Ocorreu um problema na fazenda em que seu amor não correspondido vivia, quase não sobrou nada.
-NARRADOR: Ricardo fica assustado ao se tocar que se trata de monica
-RICARDO: O que ouve com Mônica! ?
-FELIPE: Vamos que eu li digo
-NARRADOR: A fazenda onde Mônica mora foi queimada e os dois vão vê-la.
II
*OS DOIS SAEM PELA PORTA DA SALA, DÃO A VOLTA, APOZ UM TEMPO ENTRAM NA SALA, QUE É AGORA A FAZENDA.
-NARRADOR: Na fazenda avia um homem olhando o fogo já escasso, seu nome era Don
-DON: Boa tarde.
-RICARDO: Está... Está tudo destruído, meu Deus.
-DON: Se estão procurando Môni...
-NARRADOR: Felipe interrompe Don e chama Ricardo para ir ao hospital.
-FELIPE: Venha, vamos falar com o doutor no hospital.
III
*NOVAMENTE OS DOIS SAEM PELA PORTA DA SALA E DÃO A VOLTA.
-DOUTOR: Ela está em coma, eu fiz tudo que pude.
-RICARDO: Oh meu Deus (Ele chora e a da um beijo).
-NARRADOR: Sem aviso Don entra com feições de louco.
*Don entra e diz:
DON: Não vou deixar que você fique com sua mulher!
-FELIPE: Corra Ricardo, o Don ficou doidão! (Felipe aponta o dedo para Don).
*Don ataca Ricardo, Ricardo pega Felipe e o coloca na sua frente e Felipe é atingido, Don fala:
-DON: Ainda faltam dois!
-DOUTOR: NÃO, EU NÃÃÃO! (Don esfaqueia-o)
-NARRADOR: Atordoado, Ricardo pára.
DON: Você é o próximo!
-NARRADOR: Don vai com a faca na mão, mas Ricardo segura seus pulsos e desfere um golpe no peito de Don, ele cai e Ricardo diz:
-Ricardo: Ela morreu, agora só resta colocar formol, adeus monica.
FIM
ESPANHOL
-NARRADOR: Ricardo llega al aeropuerto y se encuentra el abogado Felipe
-RICARDO: Muy bien! Felipe.
-FELIPE: Sí, tenemos que hablar. Se produjo un problema en la granja donde vivía su amor no correspondido, casi no queda nada.
-NARRADOR: Ricardo se asusta al tocar que está hablando de Monica